Stop Liedtext Deutsche Übersetzung

From the Natural History album
Aus dem Natural History-Album
Fairly unusually for a Kloot number, no capo!
Ziemlich ungewöhnlich für eine Kloot-Nummer, kein Kapodaster!
G(barre) 355433
G(Barre) 355433
Riff 1 - this plays between the E and C chords all the way through the verses
Riff 1 – dies wird während der gesamten Strophe zwischen den E- und C-Akkorden gespielt
Riff 2
Riff 2
You think you're lovely I know that you are
Du denkst, du bist reizend, ich weiß, dass du es bist
God made me ugly so don't string me along
Gott hat mich hässlich gemacht, also zwinge mich nicht dazu
Give me the good stuff I'll leave you the rest
Gib mir die guten Sachen, den Rest überlasse ich dir
Send me the good stuff I'll put you to the test
Schicken Sie mir die guten Sachen, ich werde Sie auf die Probe stellen
I'm going to stop messing a-round
Ich werde aufhören, herumzualbern
G Cadd9 B riff 2
G Cadd9 B Riff 2
Cos what have I found on the dirty ground
Denn was habe ich auf dem schmutzigen Boden gefunden?
Inst 1
Inst. 1
You think I'm stupid and I know that you're right
Du hältst mich für dumm und ich weiß, dass du recht hast
Or else why would I lie here in this big hollow night
Oder warum sollte ich sonst in dieser großen, hohlen Nacht hier liegen?
Did God make it easy so easy on you
Hat Gott es dir so leicht gemacht?
Were you sent here to please me well it won't get you through
Wurdest du hierher geschickt, um mir eine Freude zu machen? Nun, das wird dich nicht durchbringen
Cos I'm going to stop messing a-round
Weil ich aufhören werde, herumzualbern
G Cadd9 B riff 2
G Cadd9 B Riff 2
Cos what have I found on the dirty ground
Denn was habe ich auf dem schmutzigen Boden gefunden?
Inst 2
Inst. 2
You're going to stop messing a-round
Du wirst aufhören, herumzualbern
G Cadd9 B riff 2
G Cadd9 B Riff 2
Cos what have you found on the dirty ground
Denn was hast du auf dem schmutzigen Boden gefunden?
Inst 3
Inst. 3
nd
nd
G(barre) Gb F E
G(barre) Gb F E
Are we going to stop
Werden wir aufhören?
G(barre) Gb F E
G(barre) Gb F E
Are we going to stop
Werden wir aufhören?
G(barre) Gb F E
G(barre) Gb F E
Are we going to stop
Werden wir aufhören?
I hope I've done it justice!
Ich hoffe, ich habe es gerecht gemacht!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
England
March 2013
März 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com