The Moon Is a Blind Eye 歌詞 日本語訳

From I Am Kloot's Sky At Night album. Beautiful!
アイ・アム・クルートのアルバム『スカイ・アット・ナイト』より。美しい！
Introduction
はじめに
The sun may glorify the heavens
太陽は天を輝かせるかもしれない
But he never sees the stars
でも彼は決して星を見ない
We may illuminate the atmospheres
雰囲気を明るくするかもしれない
Still not know
まだわかりません
Still not know
まだわかりません
Who we are
私たちは誰なのか
And the moon is a blind eye
そして月は盲目だ
And the moon is a blind eye
そして月は盲目だ
Is a blind eye
盲目です
We may dig amongst the rocks and stones
岩や石の間を掘ることもできます
To find a fragment of the past
過去の断片を見つけるために
And we may consecrate our ruins
そして私たちは自分たちの廃墟を聖別するかもしれない
In praise of how
その方法を称賛して
In praise of how
その方法を称賛して
How they last
長持ちする方法
And the moon is a blind eye
そして月は盲目だ
And the moon is a blind eye
そして月は盲目だ
Is a blind eye
盲目です
Did you see whilst you were looking
探している間に見えましたか
Did you notice anything that's mine
私のものに何か気づきましたか
Did you feel when you got there
そこに着いたとき感じましたか
To be loved
愛されるために
To be loved
愛されるために
Is to be di-vine
神聖であること
Refrain 3 & out
リフレイン3&アウト
And the moon is a blind eye
そして月は盲目だ
And the moon is a blind eye
そして月は盲目だ
Is a blind eye
盲目です
Is a blind eye
盲目です
And the moon is a blind eye
そして月は盲目だ
Is a blind eye
盲目です
I hope I've done it justice!
正義を貫いたといいのですが！
Kevin O'Brien
ケビン・オブライエン
Watford
ワトフォード
England
イングランド
June 2010
2010 年 6 月
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com