Don'€™t You? 歌詞 日本語訳

I Fight Dragons ? Don't You
私はドラゴンと戦う?だめだよ
Don't you, don't you wanna party
パーティーしたくないですか
Leave all the bullshit at the door
でたらめはすべてドアに残しておいてください
Don't you, don't you wanna party
パーティーしたくないですか
Drink up so you don't have to think no more
もう何も考えなくていいから飲み干して
oh no, you just smile and hit the floor
いや、あなたはただ笑って床を叩くだけです
We all spend half our time, running around,
私たちは皆、時間の半分を走り回って過ごします。
Fucked out of our minds
めちゃくちゃだ
We spend the other half sleeping at desks
残りの半分は机で寝て過ごします
and praying just to get back.
そして戻ってくることだけを祈っています。
Repeat intro
イントロを繰り返す
Don't you, don't you wanna be famous
有名になりたくないの？
Buy things like you don't even care
気にも留めていないかのように物を買う
Don't you, don't you wanna be famous
有名になりたくないの？
And everywhere you go have everybody stop and stare
そしてどこへ行っても皆が立ち止まって見つめる
But oh, You don't know where
でも、ああ、どこにいるかわからない
We all spend half our time, running around,
私たちは皆、時間の半分を走り回って過ごします。
Fucked out of our minds
めちゃくちゃだ
We spend the other half sleeping at desks
残りの半分は机で寝て過ごします
and praying just to get back
そしてただ戻ってくることを祈っています
Don't you, don't you wanna know things
知りたくないの？
N.C.
ノースカロライナ州
Secrets of the head and the heart
頭と心の秘密
Don't you, don't you wanna know things
知りたくないの？
With every word you say, you tearing peoles words apart
あなたが言うすべての言葉で、あなたは人々の言葉を引き裂きます
Oh no, You say no way, no time, don't start
ああ、だめ、あなたは無理、時間がない、始めないでくださいと言います
We all spend half our time, running around, |
私たちは皆、時間の半分を走り回って過ごします。
Fucked out of our minds |
私たちの頭がおかしい |
We spend the other half sleeping at desks |
残りの半分は机で寝て過ごします。
and praying just to get back /
そして戻ってくることだけを祈っています/