My Secret Friend Songtekst Nederlandse Vertaling

IAMX - Mijn geheime vriend

by IAMX

IAMX - My Secret Friend songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

My Secret Friend - IAMX
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
IAMX My Secret Friend

i am not really good in music, but with this i'm pretty sure!
Ik ben niet echt goed in muziek, maar hiermee ben ik er vrij zeker van!
My secret friend
Mijn geheime vriend
I'll (Oh) take you (me) to the river
Ik (Oh) neem jou (mij) mee naar de rivier
My secret friend
Mijn geheime vriend
We can swim forever
We kunnen voor altijd zwemmen
You have loved
Je hebt liefgehad
You were not alone
Je was niet de enige
You have braved the weather
Je hebt het weer getrotseerd
When the storm
Wanneer de storm
Cut you to the bone
Snijd je tot op het bot
There was always shelter
Er was altijd onderdak
(Next parts just like previous)
(Volgende delen net als vorige)
My secret friend
Mijn geheime vriend
I'll take you to the river
Ik breng je naar de rivier
My secret friend
Mijn geheime vriend
We can swim forever
We kunnen voor altijd zwemmen
In your skin
In je huid
To die a little death
Om een kleine dood te sterven
This time there's no code word
Deze keer is er geen codewoord
When everyday frays in hollow ends
Wanneer het alledaagse rafelt in holle punten
Dream sweet love submersive
Droom zoete liefde onderdompelend
My secret friend
Mijn geheime vriend
Oh take me to the river
Oh, breng me naar de rivier
My secret friend
Mijn geheime vriend
We can swim forever
We kunnen voor altijd zwemmen
Break my deepest promise...
Breek mijn diepste belofte...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.