Acı Gerçekler Paroles Traduction Française

Yolum düşer meyhaneler üstüne
Je suis en route vers les tavernes
İçtikçe aklıma sevgilim gelir
En buvant, je pense à mon amant.
Silsem gözlerimi kurusun diye
Si je m'essuie les yeux pour les sécher
Bahar seli gibi boşalır gelir
Ça va et vient comme une crue printanière
Nerde sevdiklerim, hani sevenler
Où sont mes proches, où sont les amants ?
Ağlatıyor beni acı gerçekler
Les vérités douloureuses me font pleurer
Bitmiyor isyanlar, bitmiyor suçlar
Les émeutes ne finissent pas, les crimes ne finissent pas
İnliyor başımı, vurduğum taşlar
Ma tête gémit, les pierres que je frappe
İhtiyar olmadan ağardi saçlar
Les cheveux sont devenus gris sans vieillir
Karbeyaz saçımı yolasım gelir
Je veux m'arracher les cheveux blancs comme neige
Görüp de bilmeyen deli sanıyor
Il pense qu'il est fou s'il voit mais ne sait pas
Bilmezler dermansız yaram kanıyor
Ils ne savent pas, ma blessure en train de guérir saigne
Ben mazimi mazim beni arıyor
Je suis le passé, le passé me cherche
Ölmeden mezara giresim gelir
Je veux aller dans la tombe avant de mourir
Nerde sevdiklerim, hani sevenler
Où sont mes proches, où sont les amants ?
Ağlatıyor beni acı gerçekler
Les vérités douloureuses me font pleurer
Bitmiyor isyanlar, bitmiyor suçlar
Les émeutes ne finissent pas, les crimes ne finissent pas
İnliyor başımı, vurduğum taşlar
Ma tête gémit, les pierres que je frappe
İhtiyar olmadan ağardi saçlar
Les cheveux sont devenus gris sans vieillir
Karbeyaz saçımı yolasım gelir
Je veux m'arracher les cheveux blancs comme neige