Manners 歌詞 日本語訳

Icona Pop - Manners
アイコナポップ - マナー
You don't just leave a girl without a clue
女の子を何も知らずに放っておくわけにはいかないよ
Like it's up to you
それはあなた次第のようです
You're coming back
戻ってくるんですね
You don't just walk all over broken hearts
あなたは傷ついた心をただ歩き回るわけではない
Tearing love apart
愛を引き裂く
You're coming back
戻ってくるんですね
You're coming back
戻ってくるんですね
Take a second look and you'll see
もう一度見てみるとわかります
There is no one like me
私のような人はいない
You better reconsider
考え直したほうがいいよ
'cause you will never do better
だってあなたはこれ以上うまくやることはないから
There is no one like me
私のような人はいない
You don't just walk away without a trace
あなたはただ跡形もなく立ち去ることはない
You can tell it to my face
面と向かって言えばいいよ
'cause you're coming back
あなたが戻ってくるから
You don't just play around and get away
ただ遊んで逃げ出すんじゃないよ
Hear me when I say
私の言うことを聞いてください
You're coming back
戻ってくるんですね
Oh, you're coming back
ああ、戻ってくるんですね
Take a second look and you'll see
もう一度見てみるとわかります
There is no one like me
私のような人はいない
You better reconsider
考え直したほうがいいよ
'cause you will never do better
だってあなたはこれ以上うまくやることはないから
There is no one like me
私のような人はいない
There is no one like me
私のような人はいない
Take a second look and you'll see
もう一度見てみるとわかります
There is no one like me
私のような人はいない
Take a second look and you'll see
もう一度見てみるとわかります
There is no one like me
私のような人はいない
You better reconsider
考え直したほうがいいよ
'cause you will never do better
だってあなたはこれ以上うまくやることはないから
Badababababadabababada.. There is no one like me
バダババババダババダ…私みたいな人はいない
Badababababadabababada.. There is no one like me
バダババババダババダ…私みたいな人はいない
Not all chords are in the exact right places but if you listen to the song you should be
すべてのコードが正確に正しい位置にあるわけではありませんが、曲を聴けば正しい位置にあるはずです。
able to tell whereabouts they are, enjoy! :)
彼らの居場所を知ることができます、楽しんでください！ :)