Butt Town 歌詞 日本語訳

Intro/verse
イントロ/ヴァース
The cops are well-groomed,
警察官は身だしなみが整っていて、
with Muscled physiques
筋肉質な体格で
in Butt Town
バットタウンで
Their tan uniforms
彼らの黄褐色の制服
are tailored in chic
シックに仕立てられています
In Butt Town
バットタウンにて
Any young black male who walks down the street
通りを歩いている若い黒人男性は誰でも
Is gonna get stopped by a car full of meat
肉を積んだ車に止められそう
But the girl with the hair
でもその髪の女の子は
Flies by in her underwear
下着姿で通り過ぎる
She's done nothing so far to deserve that car
彼女はこれまでその車に値するようなことを何もしていない
pre chorus
コーラス前
When you live in Butt Town
バットタウンに住んでいると
Love is a let Down
愛は失望だ
When you live in Butt Town
バットタウンに住んでいると
you gotta get down
降りなきゃ
But in Butt Town I'm learnin'
でもバットタウンで私は学んでいる
In Butt Town I'm earnin'
バットタウンで私は稼いでいます
In Butt Town I'm turnin'
バットタウンで私は向きを変えます
Into my worst nightmare
最悪の悪夢の中へ
I'm tellin' you,
私はあなたに言います、
it's a motley crew
雑多な乗組員です
in Butt Town
バットタウンで
Monday you're new,
月曜日、あなたは新人です、
and Friday you're through
そして金曜日には終わった
In Butt Town
バットタウンにて
The producer is wily,
プロデューサーは賢いね
and owns what he sells
そして彼が販売するものを所有しています
The talent is eager to go straight to hell
才能のある人は地獄に直行することを熱望している
Th tits are amazing,
おっぱいは素晴らしいです、
and everyone's gazing
そしてみんなが見つめている
At some body part-That's the nature of art
身体の一部で - それが芸術の性質です
in Butt Town
バットタウンで
pre chorus
コーラス前
All over Butt Town
バットタウン全体
dreams have a show down
夢には対決がある
All over Butt Town
バットタウン全体
values are thrown down
価値観が投げ捨てられる
In Butt Town baby
バットタウンでベイビー
I'm gonna be a star.
私はスターになるつもりです。
I'm gonna shake my butt far.
大きくお尻を振っていきます。
Now here we go
さあ、行きましょう
I'm gonna shake my butt
お尻を振るつもりです
Shake my butt, shake my butt
お尻を振って、お尻を振って
In Butt Town
バットタウンにて