I Wanna Be Your Dog 歌詞 日本語訳

Date: Sun, 7 Jun 1998 20:39:52 -0400
日付: 1998 年 6 月 7 日日曜日 20:39:52 -0400
From: "Sherwood L. Hawk"
出典：「シャーウッド・L・ホーク」
Subject: p/pop_iggy/i_wanna_be_your_dog.crd
件名: p/pop_iggy/i_wanna_be_your_dog.crd
From: Bhawk at shawk@erols.com
送信者: Bhawk (shawk@erols.com)
As you all know, punk songs are basically simple. I just though this up while I was playing
ご存知の通り、パンクの曲は基本的にシンプルです。プレイ中に思いついたのですが
with a few chords. Please change or add any thing if necessary.
いくつかのコードで。必要に応じて変更または追加してください。
I'm so messed up(?) I want ya here
私はめちゃくちゃ(?) ここに来てほしい
In my room, I want ya here
私の部屋に、ここにいてほしい
Soon we're gonna be face to face
もうすぐ対面になります
And I'll lay right down in my favorite place
そして、お気に入りの場所に横たわります
G5 F#M5 E5 (etc?)
G5 F#M5 E5 (etc?)
I think this is how it goes on "Nude and Rude: the best of Iggy Pop. I really
これが『ヌード・アンド・ルード：ベスト・オブ・イギー・ポップ』の続きだと思う。本当に
don't know much of the song. But hey, it's punk!
曲はあまり知りません。でもまあ、パンクですよ！