Ah! Çok Güzelsin 歌詞 日本語訳

Ah çok güzelsin
ああ、あなたはとても美しいです
Kafam karışıyo başım dönüyo düşüyorum
混乱して、めまいがして、落ち込んでしまう
Ah gülüyorsun
ああ、笑ってるね
Nasıl oluyo aklım almıyo eriyorum
どうしてこうなったのか理解できない、溶けてしまう
Sereserpe uzanmışsın umrunda mı dünya
あなたはそこに横たわっていますが、世界のことを気にしていますか？
Kötü bir niyetim yok ama ayy
悪意はないんだけど、おっと
Sereserpe uzanmışsın umrunda mı dünya
あなたはそこに横たわっていますが、世界のことを気にしていますか？
Kötü bir niyetim yok ama elalem ne der sonra
悪意はありませんが、次に人々は何と言うでしょうか？
Ah biliyorsun
ああ、知っていますか
Canım acıyo nasıl acıyo gülüyosun
心が痛い、あなたが笑うとどんなに痛いか
Ah geliyorsun
ああ、来ますね
Gözüm dalıyo ayıp oluyo biliyorum
目がさまよっている、それが恥ずかしいことだとわかっている