Bazı Şeyler Telefonda Eksik Anlatılır Paroles Traduction Française

Dilimin ucunda bir şeyler var aslında
En fait, il y a quelque chose sur le bout de ma langue
Söylesem kızar mısın bilemedim
Je ne savais pas si tu te mettrais en colère si je te le disais
Korkmuyor değilim biraz bira lazım
Je n'ai pas peur, j'ai besoin de bière
Bilirsin işte anlatması zor şeylerden
Vous savez, c'est une de ces choses difficiles à expliquer.
Yine zamanı karıştırdım doğru yerde olamadım
J'ai encore confondu l'heure, je n'étais pas au bon endroit
Galiba saatimi ileri almamışım
Je suppose que je n'ai pas avancé ma montre.
Otobüsler kaçar yoksa duraklar yalnız kalır
Les bus s'enfuient, sinon les arrêts resteront seuls
Bazı şeyler vardır telefonda eksik anlatılır
Certaines choses ne sont pas expliquées complètement au téléphone.
Doğrusu biraz alındım ama sonra konuşalım
Franchement, je suis un peu offensé, mais parlons-en plus tard.
Sen ve ben nasıl desem neyse
Toi et moi, comment dire ?
Nasılsın diye sorduğunda neler anlatasım var
Que dois-je vous dire lorsque vous demandez comment allez-vous ?
Ama bunlar bilmek isteyeceğin şeyler değil
Mais ce ne sont pas les choses que tu veux savoir
Yine de sıkılırsan ara ikincisinde açarım
Mais si vous vous ennuyez, appelez-moi et je l'ouvrirai la prochaine fois.
Belki titrek gelir sesim ama alışırım
Ma voix peut paraître tremblante mais je vais m'y habituer