Aşk Değil Nefret Değil 歌詞 日本語訳

イルハン・イレム - 愛ではなく、憎しみでもない

by İlhan İrem

İlhan İrem - Aşk Değil Nefret Değil の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Aşk Değil Nefret Değil - İlhan İrem
翻訳: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
İlhan İrem Aşk Değil Nefret Değil

Beynindeki ağları kalbime örmeyeceksin
あなたはあなたの脳の網を私の心に織り込むことはありません
Sevgi dolu yalanlarını söyleyemeyeceksin
愛情深い嘘はつけなくなるよ
Sevgim öyle çöktü ki altında ezileceksin
私の愛は崩壊しすぎて、あなたはその下に押しつぶされてしまうでしょう
Artık benim nefretim bile değilsin
あなたはもう私の憎しみさえありません
Bir duygu ki,bir duygu bu
それは感情です、それは感情です
Düş değil,gerçek değil
夢じゃない、現実じゃない
Bir duygu ki,bir duygu bu
それは感情です、それは感情です
Aşk değil,nefret değil
愛でも憎しみでもない
Benim için artık sen
あなたは今、私にとっての存在です
Koskoca bir boşluksun
あなたは巨大な空白です
Düşünülmeden yaşanılmış
何も考えずに生きてきた
Bir kötü şarhoşluksun
あなたはひどい酔っ払いです
İçimdeki boşluğa el süremeyeceksin
あなたは私の中の空虚に触れることはできないでしょう
Artık benden bir iz bile göremeyeceksin
もう私の痕跡さえ見えなくなるでしょう
Öylesine uzağım ki erişemeyeceksin
私はあなたが届かないほど遠くにいる
Artık benim nefretim bile değilsin
あなたはもう私の憎しみさえありません

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.