O Benim Gözüpek Yalnızlığım Lyrics English Translation

O tatlı kıvrımları gitmiş hayatın,
Those sweet curves of life are gone,
Geriye kalmış sipsivri köşeler.
All that's left are sharp corners.
O yumuşacık gülüşlü dudakların
Your soft smiling lips
Yerinde cam kırığı kesikler.
Broken glass cuts in place.
Işık ve sevgiyle varlığımı bulunca ben
When I find my existence with light and love
Maskeleriniz görünüverdi birden.
Your masks suddenly appeared.
Yoksa gerçek yüzünüz bu muydu?..
Or is this your real face?
Dostluklar hep oyun muydu?..
Were friendships always games?
Sevgiler, sevgililer, sevenler;
With love, lovers, lovers;
Merhaba yabancılar, geldi sanıp gidenler.
Hello foreigners, those who thought they had arrived and left.
O benim gözüpek yalnızlığım,
He is my brave loneliness,
O garip yanar döner isyanlarım,
Those strange, flashing rebellions of mine,
Hepsinde gizli saklı tutkularım.
My passions are hidden in all of them.
O benim gözüpek yalnızlığım,
He is my bold loneliness,
O garip yanar döner isyanlarım,
Those strange, flashing rebellions of mine,
Hepsinde gizli saklı tutkularım.
My passions are hidden in all of them.