Eller Gibiyim 歌詞 日本語訳
イルハン・シェシェン - 私は手のようなもの
by İlhan Şeşen
İlhan Şeşen - Eller Gibiyim の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Bütün bunlar yalan olsa bir anda
もしこれが全部嘘だったら 突然
Ayrılığı görmüş olsam rüyamda
夢の中で別れを見たなら
Terkedilmiş evler gibiyim, odalarım boş
私は廃屋のようで、部屋は空っぽです
Sofam ıssız pencere kör duvarlar bomboş
私のソファは閑散としていて、窓は目隠しで、壁には何もない
Eller eller eller, eller gibiyim
手、手、手、私は手のようなもの
Kendisine kapılmış seller gibiyim
私はまるで洪水に巻き込まれたようだ
Sanki yağmalanmış yerler gibiyim
私は略奪された場所のようだ
Şimdi neresi sıla, neresi gurbet
さて、家はどこですか、亡命先はどこですか？
Bütün günler gece oldu bir anda
すべての日が突然夜になった
Goncagüller soldu aynı zamanda
バラのつぼみも同時に消えた
B bölümü
パートB
Nakarat
コーラス
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.