Aşk Dinmemiştir Songtekst Nederlandse Vertaling

intro:
inleiding:
dinmemiştir aşk
de liefde is niet gestopt
yine dalgındır elleri
zijn handen zijn weer peinzend
uçurum kokar geceler boyu
De afgrond ruikt de hele nacht
kırık bir dal )
een gebroken tak)
) 2 defa
) 2 keer
yağma bir bahçe ömür )
Plunder een tuin van het leven)
önce aşk sonra göç başlar )
Eerste liefde, dan begint de migratie)
göç başlar savrulur aşklar )
Migratie begint, liefdes zijn verspreid)
) 2 defa Nak.
) 2 keer Nak.
geride )
achter)
bütün suları bıçaklanmış bir akşam )
Een avond met al zijn wateren gestoken)
ilk değil ki
Het is niet de eerste keer
ilk değil mecbur gidişler
Het is niet de eerste keer, het is een gedwongen vertrek
havada
in de lucht
çığlığı dinmemiş bir korku var
Er is een angst waarvan de schreeuw niet is opgehouden
sevda bir ayaz
liefde is een vorst
tutuklu bütün gülüşler
alle glimlachen gevangen
Nak.
Nak.