Bir Yola Çıktım Liedtext Deutsche Übersetzung

İlyas Yalçıntaş – Ich machte mich auf den Weg

by İlyas Yalçıntaş

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

İlyas Yalçıntaş Bir Yola Çıktım

Bir yola çıktım geceden adı aşk değilim
Ich bin aus der Nacht auf eine Straße gegangen, deren Name nicht Liebe ist
Soldu güneş pencereden kurumuş çiçeğim
Die Sonne verblasste aus dem Fenster, meine getrocknete Blume
Yüreğimde bir ince hüzün kokusu nefesinle dolu
Ein subtiler Duft der Traurigkeit in meinem Herzen wird von deinem Atem erfüllt
Yaktı kor gibi sevgilerin yokuşu, durulur mu suyu
Der Hang der Liebe brannte wie Glut, wird sich das Wasser beruhigen?
Kör kurak bir aşk büyüttüm, çok uzak
Ich habe eine blinde und trockene Liebe großgezogen, es ist weit weg
Ellerimde buz erittim, hep tuzak
Ich habe Eis in meinen Händen geschmolzen, immer eine Falle
Bir şehirle çok yetindim, gel kurtar
Ich war mit einer Stadt zufrieden, komm und rette sie
Gözlerimde yaş tükettim, dön ey aşk
Ich hatte Tränen in den Augen, komm zurück, oh Liebe

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.