Çöl Çiçeğim Versuri Traducere în Română

İlyas Yalçıntaş - Floarea mea din deșert

by İlyas Yalçıntaş

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

İlyas Yalçıntaş Çöl Çiçeğim

Dön gel bana feryat figan bekler kalbim
Întoarce-te la mine, inima mea așteaptă un bocet
Çok yorgunum
Sunt atât de obosit
Kurtar beni sensin çarem çöl çiçeğim
Salvează-mă, tu ești leacul meu, floarea mea de deșert.
Korkularım hüzne ortak oldu
Fricile mele împărtășite cu tristețe
Bilinmez yoldayım
Sunt pe un drum necunoscut
Sevmişken böylesine vazgeçemem
Nu pot să renunț așa când te iubesc
Gözler sanki zindan
Ochii sunt ca o temniță
Sözler günah yalan
Cuvintele sunt minciuni pentru păcat
Sormam yine de yar neden
Nu voi mai întreba, de ce?
Kaygısız sevgilim
Draga mea fără griji
Hiç mi insafın yok senin
Nu ai nicio milă?
Dertlerim dağ gibi
Necazurile mele sunt ca munții
Aldı benden gençliğimi
Mi-a luat tinerețea
Kaygısız sevgilim
Draga mea fără griji
Yetmedi mi çektiklerim
Nu este suficient ceea ce am patit?
Dertlerim dağ gibi
Necazurile mele sunt ca munții
Aldı benden gençliğimi
Mi-a luat tinerețea
Kaygısız çöl çiçeğim
Floarea mea fără griji din deșert

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.