İncirler olana kadar Songtekst Nederlandse Vertaling

Bu tuzlu meltem mi böyle genzimi yakan
Is het deze zoute bries die mijn keel zo verbrandt?
yoksa dokundu mu sarf ettiğin o sözler
Of raakten de woorden die je zei mij?
çokerken sahile gece sinsi bir duman
Heel vroeg naar het strand, 's avonds stiekem een rookje
birer birer uçurumdan atlar hevesler
Verlangens springen één voor één van de klif
olacak şey miydi şimdi senin yapığın
Zou wat je nu deed gebeuren?
Onca işin gücün üzerine birde bu
Bovenop al je harde werk, dit
Geçmiyor boğazımdan inanır mısın
Het komt niet door mijn keel, zou je het geloven?
Sen yokken ne ekmek nede bir yudum su
Geen brood en geen slokje water als u weg bent
İncirler olana kadar kalsaydın bari
Was je maar gebleven tot er vijgen waren
Onlarca sözden birini tutsaydın bari
Had je maar één van je tientallen beloften gehouden
Beni böyle habersizce alıp giderken
Als je me meeneemt zonder dat ik het weet
Bavuluna kalbimi de atsaydın bari
Je zou tenminste mijn hart in je koffer kunnen gooien