So Be It كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: So be it
العنوان: فليكن
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
تابر: روديل ف. فارياس (أولونجابو)
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
حساب فريندستر:rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754
رقم التواصل: 09196998754
Company: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
الشركة: شركة أبسولوت سيرفيس (SBFZ)
Date: June 4, 2008
التاريخ: 4 يونيو 2008
Intro: G#m-A (2x)
مقدمة: G#m-A (2x)
Chorus:
جوقة:
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done in your time
ليكن ذلك، ليكن في وقتك
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done
فليكن، ليكن
I take your round
أنا آخذ جولتك
You're unlike the reasons
أنت على خلاف الأسباب
I wish for something more
أتمنى شيئا أكثر
Was I right in need them
هل كنت على حق في حاجة إليهم
Ref:
المرجع:
Think your time
فكر في وقتك
Now, we'll do it
الآن، سوف نفعل ذلك
Think you may ==== your mind
أعتقد أنك قد ==== عقلك
I'll be there
سأكون هناك
Chorus:
جوقة:
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done in your time
ليكن ذلك، ليكن في وقتك
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
I chasing an empty
أنا مطاردة فارغة
All I can live you I spent
كل ما أستطيع أن أعيشك قضيته
I feel your love and your terms
أشعر بحبك وشروطك
What I don't look
ما لا أنظر
Ref:
المرجع:
Think your time
فكر في وقتك
Now, we'll do it
الآن، سوف نفعل ذلك
Think you may ==== your mind
أعتقد أنك قد ==== عقلك
I'll be there
سأكون هناك
Chorus:
جوقة:
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done in your time
ليكن ذلك، ليكن في وقتك
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done in your time
ليكن ذلك، ليكن في وقتك
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done in your time
ليكن ذلك، ليكن في وقتك
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done
فليكن، ليكن
Interlude: G#m-A (2x)
فاصل: G#m-A (2x)
Bridge:
الجسر:
Everything that you do
كل ما تفعله
You're the thought that just keep in
أنت الفكرة التي تبقى في داخلك
coming back to you
أعود إليك
Everytime that I fall
في كل مرة أسقط
The love is all that will keep in coming
الحب هو كل ما سوف يستمر في المستقبل
Chorus:
جوقة:
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done in your time
ليكن ذلك، ليكن في وقتك
You will not mine
لن تكون لي
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done in your time
ليكن ذلك، ليكن في وقتك
You will not mine
لن تكون لي
Be it done, be it done
فليكن، ليكن
coda:
كودا:
Everything that you do
كل ما تفعله
You're the thought that just keep in
أنت الفكرة التي تبقى في داخلك
coming back to you
أعود إليك
Everytime that I fall
في كل مرة أسقط
E B(hold)
ه ب (عقد)
The love is all that will keep in coming
الحب هو كل ما سوف يستمر في المستقبل
(fin)
(الزعنفة)