Kapela Liedtext Deutsche Übersetzung

(Chorus)
(Chor)
Horela hora, horela
Der Berg brannte, brannte
V tej hore hrala kapela
In diesem Berg spielte eine Band
Kapela hrala zvesela, jeje
Die Band spielte fröhlich, ja
Zatial co hora horela
Während der Berg brannte
(Verse)
(Vers)
Bola to dobra kapela
Es war eine gute Band
Skoda, ze s horou zhorela
Schade, dass es mit dem Berg abgebrannt ist
Vybrala sa hrat do hory, jeje
Sie hat sich entschieden, in den Bergen zu spielen, jeje
Netusila, ze vyhori
Sie hatte keine Ahnung, dass sie ausbrennen würde
(Verse 2)
(Vers 2)
Tak zhoria mnohe kapely
So brennen viele Bands
Co ludia v meste nechceli
Was die Menschen in der Stadt nicht wollten
Maju vraj ine nazory, jeje
Sie sagen, sie hätten andere Meinungen, ja
Nech si idu hrat do hory
Lass sie in den Bergen spielen gehen
(Verse 3)
(Vers 3)
Kapela hra uz tam hore
Die Band spielt dort oben bereits
Tam, kde sa neda vyhoriet
Wo man nicht ausbrennen kann
A rozcerteni anjeli, jeje
Und bemalte Engel, iss
Sa tesia z dobrej kapely
Sie freuen sich auf eine gute Band
(Chorus)
(Chor)
Horela hora, horela
Der Berg brannte, brannte
V tej hore hrala kapela
In diesem Berg spielte eine Band
Kapela hrala zvesela, jeje
Die Band spielte fröhlich, ja
Zatial co hora horela
Während der Berg brannte