Evil in a Closet Paroles Traduction Française

Copyright (c) nuclear blast 2006
Copyright (c) explosion nucléaire 2006
Version 1.0 - 10/07/06
Version 1.0 - 10/07/06
Email: lollo1290@alice.it
Courriel : lollo1290@alice.it
. - palm mute / - slide up to
. - palm mute / - glisser jusqu'à
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisser vers le bas jusqu'à ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - marteau sur b - Plier
p - pull off Suffixes for bend
p - retirer les suffixes pour plier
t - tap f - full bend h - half bend
t - robinet f - coude complet h - demi-courbe
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - harmonique pincée q - quart de courbure t - courbure de prise
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - voir commentaire ^ - Maintenir le virage et relâcher le virage
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - courbure du vibrato
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - léger palm mute () - note fantôme, note soutenue
" - tremolo note - Trill
" - note de trémolo - Trille
Listen to the song for timing
Écoutez la chanson pour le timing
-Riff 1. very low volume
-Riff 1. volume très faible
-Bridge
-Pont
Guitar1 (with chorus)
Guitare1 (avec refrain)
|Guitar2 (clean) |
|Guitare2 (propre) |
Guitar1
Guitare1
|Guitar2 (clean) |
|Guitare2 (propre) |
-End:
-Fin :
Guitar1
Guitare1
|Guitar2 |
|Guitare2 |
-Riff 2
-Riff 2
-Pre-Chorus:
-Pré-Refrain :
Guitar1 (lead)
Guitare1 (lead)
|Guitar 2 (clean) |
|Guitare 2 (propre) |
1time only| |
1 fois seulement | |
-Chorus:
-Refrain :
(very distorded sound)
(son très déformé)
-Amazing Riff
-Riff incroyable
(play this with a lot of angry and a heavy palm-mute)
(joue ça avec beaucoup de colère et un lourd palm-mute)
Guitar1
Guitare1
|Guitar2 . . . . . . |
|Guitare2 . . . . . . |
-Solo:
-Solo :
-Riff 1 x1 (very low volume)
-Riff 1x1 (très faible volume)
-Riff 1 x1 (verse, with chorus and echo)
-Riff 1 x1 (couplet, avec refrain et écho)
-Bridge x2
-Pont x2
-nd
-nd
-Riff 2 x1
-Rif 2x1
-Pre-chorus x4
-Pré-refrain x4
-Chorus x2
-Refrain x2
-Amazing riff x4
-Incroyable riff x4
-Solo
-Solo
-Chorus x2
-Refrain x2
-Amazing Riff x4
-Incroyable Riff x4
-nd
-nd
That's all...
C'est tout...
If you have any comment or question please send an e-mail
Si vous avez des commentaires ou des questions, veuillez envoyer un e-mail
PLEASE RATE
S'IL VOUS PLAÎT NOTER