Sleepless Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Sleepless Again - In Flames
الأرق مرة أخرى - في النيران
Acoustic Guitar I
الغيتار الصوتي I
Tempo=180 bpm
الإيقاع = 180 نبضة في الدقيقة
Tuning For all guitars low to high :
ضبط لجميع القيثارات من المنخفض إلى العالي:
H H H H H E E Q
ح ح ح ح ح ه س
D#||--10~-----------------|--9--------10--------|------------7--9--7~----|
D#||--10~-|------------------9--------10-------|------------7--9--7~----|
A#||-------------7--------|---------------------|--10--------------------|
A#||-------------7--------|---------------------|--10------------------------------------|
A#||----------------------|---------------------|------------------------|
أ#||----------------------|-------------------------------------|--------|
H. Q H H H H
ح.س.ح.ح.ح.ح
--L------------9----|--10~-----------------|--9--------10--------|
--L------------9----|--10~-----------------|--9--------10--------|
S E. H. H. E
S.E.H.E
--5s-7---5------------|--L------------L--|-----------|-----------|-----------|
--5s-7---5------------|--L--------------|-----------|-----------|-----------|
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
Acoustic Guitar II
الغيتار الصوتي الثاني
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
س Q Q Q Q Q Q Q Q Q
D#||-----------------------|------------0---------|------------2---------|
D#||-----------------------|------------0--------|------------2---------|
A#||-------------0---------|-------3---------3----|-------2---------2----|
أ#||-------------0---------|---------3----|-------2---------2----|
A#||--0--------------------|----------------------|----------------------|
أ#||--0--------------------|--------------------------------------|------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
س Q Q Q Q Q Q Q Q Q
W H. E
دبليو إتش إي
--3----------------|--L------------L--|-------------------|-------------------|
--3----------------|--L------------L--|-------------------|-------------------|
--3----------------|--L------------L--|-------------------|-------------------|
--3----------------|--L------------L--|-------------------|-------------------|
--1----------------|--L------------L--|-------------------|-------------------|
--1----------------|--L------------L--|-------------------|-------------------|
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
Rhythm guitar I(Distortion)
إيقاع الجيتار I (التشويه)
W W W
دبليو دبليو دبليو
D#||-------------------|-------------------|-------------------|
د#||-------------------|-------------------|-------------------|
A#||-------------------|-------------------|-------------------|
أ#||-------------------|-------------------|-------------------|
A#||-------------------|-------------------|-------------------|
أ#||-------------------|-------------------|-------------------|
W W W W
ث ث ث
H Q E Q E E E E E E Q E E E E E E
H Q E Q E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E E W
س ه ه ه ه ه ه ه ه ه ث
Verse I
الآية الأولى
Q E E E E E E Q E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه ه ه
Q E E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E E H H
س ه ه ه ه ه ه ه ه ح ح
Q S S S E E E E E Q Q Q Q
Q S S E E E E Q Q Q
Q E E E E E E E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه ه ه
E E E E E E E E E E E Q E E E H E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E Q E E E H E E E E
ه ه ه س ه ه ه ه ه
E E E Q E E E H E E Q
ه ه ه س ه ه ه ه س
E E E Q E E E H E E E E
ه ه ه س ه ه ه ه ه
E E E E E E E E E E E E E E Q
ه ه ه ه ه ه ه ه س
--8--8--8--8--8--8--8--8--|--------3--------3--L----|
--8--8--8--8--8--8--8--8--|-------3--------3--L----|
Verse II
الآية الثانية
Q E E E E E E Q E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه ه ه
Q E E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E E H H
س ه ه ه ه ه ه ه ه ح ح
Q S S S E E E E E Q Q Q Q
Q S S E E E E Q Q Q
Q S S S E E E E E Q Q Q Q
Q S S E E E E Q Q Q
Q S S S E E E E E Q Q Q Q W E
Q S S S E E E E Q Q Q W E
--7----5-7-5-3--5--3--2--0--|--3----3----5----5----|--7----------------L--|
--7----5-7-5-3--5--3--2--0--|--3----3----5----5----|------------------7L--|
E E E Q E E E H E E Q E E E Q E E E
E E E Q E E E E H E Q E E Q E E E
H E E E E E E E Q E E E
ه ه ه ه ه ه ه ه ه
H E E Q E E E Q E E E H E E E E
ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
E E E E H W S S S E E S H
E E E E H W S S E S H
W E E E E E E E E
نحن ه ه ه ه ه ه
E E E E E E E E E E E E E E Q
ه ه ه ه ه ه ه ه س
E S S S E E E E E E E E E E E E Q
E S S S E E E E E E E E E E Q
--L--8-10-8------------8--10--11--|--10------------10--11--10----|
--L--8-10-8-----------8--10--11--|--10------------10--11--10----|
E S S S E E E E E E Q. Q. Q
E S S S E E E E E Q. Q. Q
--L--8-10-8------------8--10--11--|-----------------------|
--L--8-10-8-----------8--10--11--|-----------------------|
E Q. H Q. Q. Q E Q. H
ه س. ح ق. س. س ه. س. ح
--L--7----------------|---------10------/8----|--L--7----------------|
--L--7----------------|---------10------/8----|--L--7----------------|
E Q Q. Q E Q. Q Q H. E E
E Q Q. Q E Q. Q H. E E
--11s--10~----8------------|------------------------|------------------------|
--11s--10~----8------------|--------------------------------------|--------|
H E E E E E E H. E E E
ه ه ه ه ه ه ه ه ه
Q S S E Q Q H. E E E
Q S S E Q Q H. E E E
Q S S E Q Q H E E E E E E
Q S S E Q Q H E E E E E
W
دبليو
H
ح
S S S S S S S S S S S S S S S S
س س س س س س س س س س س
Break
استراحة
S S S S S S S S S S S S S S S S W
س س س س س س س س س س س س ث
W W H E E Q
ث ث ه ه س
W W W W
ث ث ث
W W W W
ث ث ث
W W E E E E E E E E
W W E E E E E E E E
E E E E E E E E W W
ه ه ه ه ه ه ث ث
W W E E E E E E E E
W W E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E Q E E E H E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E Q E E E H E E E E
ه ه ه س ه ه ه ه ه
E E E Q E E E H E E Q
ه ه ه س ه ه ه ه س
E E E Q E E E H E E E E
ه ه ه س ه ه ه ه ه
E E E E E E E E E E E E E E Q
ه ه ه ه ه ه ه ه س
--8--8--8--8--8--8--8--8--|--------3--------3--L----|
--8--8--8--8--8--8--8--8--|-------3--------3--L----|
E E E E E E E E E E E E E E Q
ه ه ه ه ه ه ه ه س
--8--8--8--8--8--8--8--8--|--------3--------3--L----|
--8--8--8--8--8--8--8--8--|-------3--------3--L----|
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
--10--------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
--10--------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
E E E E E E Q E S S S E E E E E E
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
--10------------10--11--10----|--L--8-10-8------------8--10--11--|
W
دبليو
__________________________________________________________________
____________________________________________________
__________________________________________________________________
____________________________________________________
Rhythm Guitar II (Distortion)
إيقاع الجيتار II (التشويه)
W W W
دبليو دبليو دبليو
D#||-------------------|-------------------|-------------------|
د#||-------------------|-------------------|-------------------|
A#||-------------------|-------------------|-------------------|
أ#||-------------------|-------------------|-------------------|
A#||-------------------|-------------------|-------------------|
أ#||-------------------|-------------------|-------------------|
W W W W
ث ث ث
H Q E Q E E E E E E Q E E E E E E
H Q E Q E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E E W
س ه ه ه ه ه ه ه ه ه ث
Verse I
الآية الأولى
Q E E E E E E Q E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه ه ه
Q E E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E E H H
س ه ه ه ه ه ه ه ه ح ح
Q S S S E E E E E Q Q Q Q
Q S S E E E E Q Q Q
Q E E E E E E E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه ه ه
[E
[إي