Loneliest Paroles Traduction Française

(0:00 - 0:06)
(0:00 - 0:06)
No guitar
Pas de guitare
(0:06 - 0:34) The notes in the verses are only slightly palm-muted.
(0:06 - 0:34) Les notes des couplets ne sont que légèrement assourdies.
C#|----------------------------------|-------------------------------------|
C#|----------------------------------|----------------------------------------------------|
G#|----------------------------------|-----------------------------0-------|
G#|-----------------------------|-----------------------------0-------|
F#|---------/9---9-9---7---------5---|---------------------------------5---|
F#|---------/9---9-9---7---------5-------|---------------------------------5---|
C#|--0---------------------5h7-------|--3----------------7---7-------------|
C#|--0---------------------5h7-------|--3----------------7--------7-------------|
Pre-horus
Pré-horus
(0:34 - 0:48)
(0:34 - 0:48)
No guitar
Pas de guitare
horus 1
Horus 1
(0:48 - 1:02)
(0:48 - 1:02)
(let ring ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
(laissez sonner ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
C#|------------------------------|------------------22----------------22-|
C#|------------------------------|------------------22----------------22-|
G#|------------------------------|---------------20----------------20----|
G#|------------------------------|---------------20----------------20--------|
F#|------------------------------|---------------------------------------|
F#|------------------------------|------------------------------------------------------|
C#|------------------------------|---------------------------------------|
C#|------------------------------|------------------------------------------------------|
(let ring ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
(laissez sonner ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
C#|------------------------------|------------------22----------------19-|
C#|------------------------------|------------------22----------------19-|
G#|------------------------------|---------------20----------------20----|
G#|------------------------------|---------------20----------------20--------|
F#|------------------------------|---------------------------------------|
F#|------------------------------|------------------------------------------------------|
C#|------------------------------|---------------------------------------|
C#|------------------------------|------------------------------------------------------|
(1:09 - 1:37)
(1:09 - 1:37)
C#|----------------------------------|-------------------------------------|
C#|----------------------------------|----------------------------------------------------|
G#|----------------------------------|-----------------------------0-------|
G#|-----------------------------|-----------------------------0-------|
F#|---------/9---9-9---7---------5---|---------------------------------5---|
F#|---------/9---9-9---7---------5-------|---------------------------------5---|
C#|--0---------------------5h7-------|--3----------------7---7-------------|
C#|--0---------------------5h7-------|--3----------------7--------7-------------|
C#|----------------------------------|-------------------------------------|
C#|----------------------------------|----------------------------------------------------|
G#|----------------------------------|-----------------------------0-------|
G#|-----------------------------|-----------------------------0-------|
F#|---------/9---9-9---7---------5---|-------------------------------------|
F#|---------/9---9-9---7---------5---|-----------------------------------------|
C#|--0---------------------5h7-------|--3----------------7---7-------------|
C#|--0---------------------5h7-------|--3----------------7--------7-------------|
horus 2
Horus 2
(1:37 - 2:05)
(1:37 - 2:05)
(let ring ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
(laissez sonner ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
C#|------------------------------|------------------22----------------22-|
C#|------------------------------|------------------22----------------22-|
G#|------------------------------|---------------20----------------20----|
G#|------------------------------|---------------20----------------20--------|
F#|------------------------------|---------------------------------------|
F#|------------------------------|------------------------------------------------------|
C#|------------------------------|---------------------------------------|
C#|------------------------------|------------------------------------------------------|
(let ring ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
(laissez sonner ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
C#|---------------|---------------|---------------|-----------------22----------------19-|
C#|---------------|---------------|---------------|-----------------22----------------19-|
G#|---------------|---------------|---------------|--------------20----------------20----|
G#|--------------|---------------|---------------|--------------20----------------20----|
F#|---------------|---------------|---------------|--------------------------------------|
F#|--------------|---------------|---------------|--------------------------------------|
C#|---------------|---------------|---------------|--------------------------------------|
C#|---------------|---------------|---------------|--------------------------------------|
ridge
crête
(2:05 - 2:46)
(2:05 - 2:46)
C#|----------------------------------|----------------------------------|
C#|----------------------------------|----------------------------------|
G#|----------8-----10----------------|----------------------------------|
G#|----------8----------10----------------|----------------------------------|
F#|--7-------------8-------------8\--|----------------------------------|
F#|--7-------------8-------------8\--|---------------------------------------|
C#|----------------------------------|--5---------5---3-------3---------|
C#|----------------------------------|--5--------5-------3-------3---------|
C#|--------------------------8-------|----------------------------------|
C#|-------------------------------8-------|----------------------------------|
G#|----------8-----10------------10--|--------------------------8-------|
Sol#|----------8----------10------------10--|------------------------------8-------|
F#|--7-------------8-------8---------|----------------------------------|
Fa#|--7-------------8-------8--------|---------------------------------------|
C#|----------------------------------|--5---------5---8-------8---------|
C#|----------------------------------|--5--------5-------8-------8---------|
C#|--------------------------8-------|----------------------------------|
C#|-------------------------------8-------|----------------------------------|
G#|----------8-----10------------10--|----------------------------------|
Sol#|----------8----------10------------10--|----------------------------------|
F#|--7-------------8-----------------|----------------------------------|
Fa#|--7-------------8-----------------|----------------------------------|
C#|----------------------------------|--5-------------3-----------------|
C#|----------------------------------|--5-------------3-----------------|
C#|--------------------------8-------|----------------------------------|
C#|-------------------------------8-------|----------------------------------|
G#|----------8-----10------------10--|--------------------------8-------|
Sol#|----------8----------10------------10--|------------------------------8-------|
F#|--7---------7---8-------8---------|----------------------------------|
Fa#|--7--------7-------8-------8---------|----------------------------------|
C#|----------------------------------|--5-------------8-----------------|
C#|----------------------------------|--5-------------8-----------------|
C#|--------------------------8-------|----------------------------------|
C#|-------------------------------8-------|----------------------------------|
G#|----------8-----10------------10--|----------------------------------|
Sol#|----------8----------10------------10--|----------------------------------|
F#|--7-------------8-------8---------|----------------------------------|
Fa#|--7-------------8-------8--------|---------------------------------------|
C#|----------------------------------|--5---------5---3-------3---------|
C#|----------------------------------|--5--------5-------3-------3---------|
C#|--------------------------8-------|----------------------------------|
C#|-------------------------------8-------|----------------------------------|
G#|----------8-----10----------10----|----------------------------------|
Sol#|----------8-----10--------------10----|----------------------------------|
F#|--7-------------8-------8---------|----------------------------------|
Fa#|--7-------------8-------8--------|---------------------------------------|
C#|----------------------------------|----------------------------------|
C#|----------------------------------|----------------------------------|
horus 3
Horus 3
(2:46 - 3:14)
(2:46 - 3:14)
(let ring ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
(laissez sonner ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
C#|------------------------------|------------------22----------------22-|
C#|------------------------------|------------------22----------------22-|
G#|------------------------------|---------------20----------------20----|
G#|------------------------------|---------------20----------------20--------|
F#|------------------------------|---------------------------------------|
F#|------------------------------|------------------------------------------------------|
C#|------------------------------|---------------------------------------|
C#|------------------------------|------------------------------------------------------|
(let ring ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
(laissez sonner ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
C#|------------------------------|------------------22----------------19-|
C#|------------------------------|------------------22----------------19-|
G#|------------------------------|---------------20----------------20----|
G#|------------------------------|---------------20----------------20--------|
F#|------------------------------|---------------------------------------|
F#|------------------------------|------------------------------------------------------|
C#|------------------------------|---------------------------------------|
C#|------------------------------|------------------------------------------------------|