Over You 歌詞 日本語訳

Ingrid Michaelson - Over You feat. A Great Big World
イングリッド・マイケルソン - Over You feat.素晴らしい大きな世界
From the album: Lights Out (2014)
アルバム「ライツ・アウト」より (2014)
Comment for any corrections and please rate
修正点があればコメントして評価してください
Intro:
イントロ:
Over, I'm so over you
もう、私はあなたをとても大切にしています
The way that you look
あなたの見た目
In a 3-piece suit
スリーピーススーツで
Over, I'm so over you
もう、私はあなたをとても大切にしています
The way that you held me
あなたが私を抱きしめてくれた方法
Like nobody else would
他の誰もやらないように
Maybe if I tell myself enough
多分私が自分に十分に言い聞かせたら
Maybe if I do
多分私がそうすれば
I'll get over you
私はあなたを乗り越えます
Maybe if I tell myself enough
多分私が自分に十分に言い聞かせたら
Maybe if I do
多分私がそうすれば
I'll get all over you
私はあなたのすべてを手に入れます
You oh, over you, you
あなた、ああ、あなたよりも、あなた
Over, I'm so over you
もう、私はあなたをとても大切にしています
The way that you laugh
あなたの笑い方
Made everything that I do
私がやることはすべて自分で作った
Over, I'm so over you
もう、私はあなたをとても大切にしています
The way that you said
あなたが言った方法
That you'd always be true
あなたがいつも真実であることを
And maybe if I tell myself enough
そしておそらく私が自分自身に十分に言い聞かせるなら
Maybe if I do
多分私がそうすれば
I'll get over you
私はあなたを乗り越えます
Maybe if I tell myself enough
多分私が自分に十分に言い聞かせたら
Maybe if I do
多分私がそうすれば
I'll get all over you
私はあなたのすべてを手に入れます
You, over you, you, over you
あなた、あなたの上、あなた、あなたの上
I'm falling around you
私はあなたの周りに落ちています
I'm falling around you
私はあなたの周りに落ちています
I'm falling around you
私はあなたの周りに落ちています
I'm falling around you
私はあなたの周りに落ちています
Oh, maybe if I tell myself enough, I'm falling around you
ああ、もしかしたら自分に十分言い聞かせたら、私はあなたの周りに転がり込んでしまうかもしれない
Maybe if I do, I'm falling around you, maybe if I tell myself enough
たぶんそうしたら、私はあなたの周りに転がってしまうでしょう、多分私が十分に自分に言い聞かせれば
Oh, maybe if I tell myself enough
ああ、たぶん自分に十分言い聞かせたら
I'm falling around you
私はあなたの周りに落ちています
Maybe if I tell myself enough, maybe if I tell myself enough
たぶん、私が十分に自分に言い聞かせたら、おそらく私が十分に自分に言い聞かせたら
Maybe if I tell myself enough, maybe if I tell myself enough
たぶん、私が十分に自分に言い聞かせたら、おそらく私が十分に自分に言い聞かせたら
Maybe if I tell myself enough, maybe if I tell myself enough
たぶん、私が十分に自分に言い聞かせたら、おそらく私が十分に自分に言い聞かせたら
Maybe if I tell myself enough, maybe if I tell myself enough
たぶん、私が十分に自分に言い聞かせたら、おそらく私が十分に自分に言い聞かせたら
Maybe if I tell myself enough, maybe if I tell myself enough
たぶん、私が十分に自分に言い聞かせたら、おそらく私が十分に自分に言い聞かせたら
Maybe if I tell myself enough,
おそらく、私が自分自身に十分に言い聞かせるならば、
I'm falling around you
私はあなたの周りに落ちています
Maybe if I tell myself enough, maybe if I do...
たぶん、私が十分に自分に言い聞かせれば、おそらくそうすれば...