Beautiful Girl 歌詞 日本語訳

Intro: B E B E B E B E G#m D#m G#m D#m E F# E F#
イントロ: B E B E B E B E G#m D#m G#m D#m E F# E F#
intro pseudo tab:
イントロ疑似タブ:
--4-------4-2---------|| E, & F# when chord changes in intro)
--4------4-2-----------||イントロでコードが変わるときのE、&F#）
(piano part)
(ピアノパート)
Nicky's in the corner, with a black coat on
ニッキーは隅っこにいる、黒いコートを着ている
Running from a bad home, with some cat inside
家の中に猫を連れて悪い家から逃げています
Now where did you find her, among the neon lights
さて、どこで彼女を見つけたのですか、ネオンの明かりの中で
That haunt the streets outside, she says stay with me
それは外の通りに出没する、彼女は言う、私と一緒にいてください
Beautiful girl (stay with me)
美しい女の子 (そばにいてください)
Beautiful girl (stay with me)
美しい女の子 (そばにいてください)
She wanna go home
彼女は家に帰りたい
From doorway to doorway, street corner to corner
戸口から戸口まで、街角から角まで
Neon ghosts in the city, and she says stay with me
街にはネオンの幽霊がいて、彼女は私と一緒にいてと言う
(same chords as intro)
(イントロと同じコード)
Stay with me
私と一緒にいてください
Stay with me
私と一緒にいてください
Stay with me
私と一緒にいてください
(same chords as first stanza and chorus)
(最初のスタンザとサビと同じコード)
She's so scared, so very frightened
彼女はとても怖がっている、とても怖がっている
Anything can happen, right here tonight
何でも起こり得る、今夜ここで
Beautiful girl (stay with me)
美しい女の子 (そばにいてください)
Beautiful girl (stay with me)
美しい女の子 (そばにいてください)
She wanna go home
彼女は家に帰りたい
Stay with me (beautiful girl)
私と一緒にいてください (美しい女の子)
Stay with me (beautiful girl)
私と一緒にいてください (美しい女の子)
Stay with me (beautiful girl)
私と一緒にいてください (美しい女の子)
Stay with me (beautiful girl)
私と一緒にいてください (美しい女の子)