Disappear Текст Песни Перевод на Русский
INXS — исчезнуть
by INXS
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Doo doo, doo doo, doo doo doo doo.
Ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду-ду.
Doo doo, doo doo, doooo doooo. (2x)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду. (2x)
1. Say I'm crying, I'm looking at what's on TV,
1. Скажи, я плачу, смотрю, что по телевизору,
pain and suffering and the struggle to be free.
боль и страдания и борьба за свободу.
It can't ever be denied and I never will ignore,
Это никогда нельзя отрицать, и я никогда не проигнорирую,
but when I see you coming, I can take it all.
но когда я увижу, что ты идешь, я смогу выдержать все это.
You're so fine, lose my mind,
Ты такой хороший, сойду с ума,
and the world seems to disappear.
и мир, кажется, исчезает.
All the problems, all the fears,
Все проблемы, все страхи,
and the world seems to disappear.
и мир, кажется, исчезает.
Doo doo, doo doo, doo doo doo doo.
Ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду-ду.
Doo doo, doo doo, doooo doooo. (2x)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду. (2x)
2. Say you're mine, and give yourself to the feelings that you know.
2. Скажи, что ты мой, и отдайся чувствам, которые тебе знакомы.
I'm needing all that you can give me, all the things that you do so well.
Мне нужно все, что ты можешь мне дать, все то, что ты делаешь так хорошо.
Words are healing, sweet anticipation,
Слова лечат, сладкое ожиданье,
making spells as the shadows close in,
творя заклинания, когда тени приближаются,
and fall across all our yesterdays.
и падать на все наши вчерашние дни.
+ Chorus (2x
+ Хор (2x
Disappear. Disappear. Disappear. Disappear.
Исчезнуть. Исчезнуть. Исчезнуть. Исчезнуть.
Doo doo, doo doo, doo doo doo doo.
Ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду-ду.
Doo doo, doo doo, doooo doooo. (2x)
Ду-ду, ду-ду, ду-ду-ду. (2x)
3. Say if I could look into myself and reason,
3. Скажем, если бы я мог заглянуть в себя и рассуждать,
but I could never never see or make sense of the dealings.
но я никогда не мог увидеть или понять смысл этих сделок.
Turn around, am I looking at salvation,
Обернись, я смотрю на спасение,
make me realise all that I am,
заставь меня осознать все, что я есть,
you put the light inside this man.
ты вложил свет в этого человека.
You're so fine, lose my mind,
Ты такой хороший, сойду с ума,
and the world seems to disappear.
и мир, кажется, исчезает.
All the problems, all the fears,
Все проблемы, все страхи,
and the world seems to disappear.
и мир, кажется, исчезает.
You're so fine, lose my mind,
Ты такой хороший, сойду с ума,
and the world seems to disappear.
и мир, кажется, исчезает.
All the problems, all the fears,
Все проблемы, все страхи,
and the world seems to disappear.
и мир, кажется, исчезает.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.