Sarmaşık كلمات أغنية ترجمة عربية

Öyle bir taht yaptım ki sana
لقد صنعت مثل هذا العرش لك
Kimsenin gücü yok yerini almaya
لا أحد لديه القدرة على أن يأخذ مكانك
Kor denizden o gül dudağın
شفتيك الوردية من البحر المظلم
Söyle şimdi kimden yana
قل لي الآن من الجانب
Gönlün var mı bende sarmaşık
هل لديك قلب بالنسبة لي، اللبلاب؟
Yol mu karmaşık her neyse
هل الطريق معقد أم ماذا؟
Alıştık belki aşk bu sırnaşık
ربما اعتدنا على هذا الحب المتطفل
Öldür dersin ölmez de
أنت تقول اقتله، لكنه لا يموت
Kuş uçmaz kervan geçmez kerbela
كربلاء في وسط اللامكان
Sana kolay gitmek, kalmak güç bela
من السهل الذهاب إليك، ومن الصعب البقاء
Yırtıldık kağıt gibi ortadan
لقد تمزقنا مثل الورق
Satırlar sende, ben beyaz boşluklar
لديك الخطوط، وأنا المساحات البيضاء
N
ن