Die With Your Boots On Liedtext Deutsche Übersetzung

by Iron Maiden
von Iron Maiden
Off "Piece of mind"
Aus „Stück des Geistes“
Chord used in song
Im Lied verwendeter Akkord
| Em | C-I | D-I | Em* | G | C | F |
| Em | C-I | D-I | Em* | G | C | F |
| Bb | Bm | Am | G* | D | Em-I |
| Bb | Bm | Bin | G* | D | Em-I |
Another
Ein anderer
prophet of disaster who says the ship is lost.
Prophet der Katastrophe, der sagt, das Schiff sei verloren.
Another prophet of disaster leaving you
Ein weiterer Prophet der Katastrophe verlässt dich
to count the cost.
um die Kosten zu berechnen.
Taunting us with visions, aflicting us
Sie verspotten uns mit Visionen und quälen uns
with fear predicting war for millions in the hope
mit der Angst, die Millionen einen Krieg vorhersagt, in der Hoffnung
one appears.
einer erscheint.
Guitar Strum 1
Gitarrenschlag 1
No point asking when it is.
Es hat keinen Sinn zu fragen, wann es ist.
No point asking who's to go. No
Es hat keinen Sinn zu fragen, wer gehen soll. Nein
point asking what's the game
Punkt fragen, was das Spiel ist
No point asking who's to blame. 'Cos if you're
Es hat keinen Sinn zu fragen, wer die Schuld trägt. Denn falls ja
gonna die (if you're gonna die) (if you're gonna die)
werde sterben (wenn du sterben wirst) (wenn du sterben wirst)
If you're gonna die (if you're gonna die)
Wenn du sterben wirst (wenn du sterben wirst)
If you're gonna die If you're gonna
Wenn du sterben wirst. Wenn du sterben wirst
Guitar Strum 2
Gitarrenschlag 2
Em-I B D Am C
Em-I B D Am C
die, die with your boots on, if you're gonna
Stirb, stirb mit deinen Stiefeln, wenn du willst
try, well stick around, gonna cry
Versuchen Sie es, bleiben Sie hier, ich werde weinen
Em-I B D Am C G C
Em-I B D Am C G C
*To Coda* (go to Coda on repeat)
*To Coda* (bei Wiederholung zu Coda gehen)
just move along, if you're gonna die you're
Mach einfach weiter, wenn du stirbst, wirst du sterben
____________1.__ ___2._______________________
____________1.__ ___2._______________________
gonna die, gonna | gonna die, Thirteen the beast is rissing
werde sterben, werde | Ich werde sterben, Dreizehn, das Biest reißt ab
the french-man did surmise. Thru eart-quakes and starvation
Der Franzose vermutete es. Durch Erdbeben und Hunger
Pour from the eastern sands But the truth of all predictions
Aus dem östlichen Sand gießen Aber die Wahrheit aller Vorhersagen
is allways in your hands. No
liegt immer in Deinen Händen. Nein
*Coda*
*Coda*
gonna die, die.
werde sterben, sterben.
Kristian Klock 20.08-1998
Kristian Klock 20.08.1998