Tentang Perasaanku 歌詞 日本語訳
イルワンシャー - 私の気持ちについて
by Irwansyah
Irwansyah - Tentang Perasaanku の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Aku takkan lelah menunggu
待っていても飽きません
Hingga waktu ajal menjemputku
死が私に訪れるまで
Takkan pernah ada sesalku untuk menunggumu
あなたを待ったことを決して後悔しません
Aku harus tetap menunggu
待たなければなりません
Hingga nanti aku berbaring
後で横になるまで
Sampai mati aku akan tetap menunggumu
死ぬまで、私はまだあなたを待ちます
Ingin ku gapai bulan dan ku petik bintang
月に手を伸ばして星を選びたい
Ingin ku berikan semua hanya untukmu
あなただけにすべてを捧げたい
Agar kau tahu besarnya cintaku kepada dirimu
私がどれだけあなたを愛しているか分かるように
Ku ingin kau tahu tentang perasaanku
私の気持ちを知ってほしい
Ku ingin kau tahu besar cinta padamu
私がどれだけあなたを愛しているか知ってほしい
Ingin ku berikan sisa waktuku
残りの時間をあなたに捧げたい
Dan sisa umurku sampai mati
そして死ぬまでの残りの人生
Aku harus tetap menunggu
待たなければなりません
Hingga nanti aku berbaring
後で横になるまで
Sampai mati aku akan tetap menunggumu
死ぬまで、私はまだあなたを待ちます
Ingin ku gapai bulan dan ku petik bintang
月に手を伸ばして星を選びたい
Ingin ku berikan semua hanya untukmu
あなただけにすべてを捧げたい
Agar kau tahu besarnya cintaku kepada dirimu
私がどれだけあなたを愛しているか分かるように
Ku ingin kau tahu tentang perasaanku
私の気持ちを知ってほしい
Ku ingin kau tahu besar cinta padamu
私がどれだけあなたを愛しているか知ってほしい
Ingin ku berikan sisa waktuku
残りの時間をあなたに捧げたい
Dan sisa umurku
そして私の残りの人生
chorus:overtone
コーラス:倍音
Ingin ku gapai bulan dan ku petik bintang
月に手を伸ばして星を選びたい
Ingin ku berikan semua hanya untukmu
あなただけにすべてを捧げたい
Agar kau tahu besarnya cintaku kepada dirimu
私がどれだけあなたを愛しているか分かるように
Ingin ku gapai bulan dan ku petik bintang
月に手を伸ばして星を選びたい
Ingin ku berikan semua hanya untukmu
あなただけにすべてを捧げたい
Agar kau tahu besarnya cintaku kepada dirimu
私がどれだけあなたを愛しているか分かるように
Ku ingin kau tahu tentang perasaanku
私の気持ちを知ってほしい
Ku ingin kau tahu besar cinta padamu
私がどれだけあなたを愛しているか知ってほしい
Ingin ku berikan sisa waktuku
残りの時間をあなたに捧げたい
Dan sisa umurku sampai mati
そして死ぬまでの残りの人生
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
