My apologies 歌詞 日本語訳

Capo: 3
カポ: 3
Intro: C
イントロ：C
All my vows
私のすべての誓い
are left in vain
無駄に残っている
I'm thinking about letting go
手放すことを考えています
and give away
そしてあげます
promised glory days
約束された栄光の日々
I had love to spare
愛に余裕があった
and it was meant for you
そしてそれはあなたに向けられたものでした
a tender kiss and a sweet, sweet word
優しいキスと甘くて甘い言葉
is what I need from you
それは私があなたに必要なものです
most of all
何よりも
what I desire
私が望むもの
is absolution
赦免です
and one more try
そしてもう一回試してみる
to make things right
物事を正しくするために
You gave up on me
あなたは私を諦めた
a broken heart and eventually
傷ついた心、そしてやがて
for what it's worth I give you
私があなたに与える価値があるもののために
my apologies
申し訳ありません
Interlude: C G Am F (x2)
間奏: C G Am F (x2)
for everything I said or done
私が言ったこと、やったことすべてに対して
my apologies
申し訳ありません
for everytime I let you down
私があなたを失望させるたびに
my apologies
申し訳ありません
I had love to spare
愛に余裕があった
and it was meant for you
そしてそれはあなたに向けられたものでした
a tender kiss and a sweet, sweet word
優しいキスと甘くて甘い言葉
is what I need from you
それは私があなたに必要なものです
You gave up on me
あなたは私を諦めた
a broken heart and eventually
傷ついた心、そしてやがて
for what it's worth I give you
私があなたに与える価値があるもののために
my apologies
申し訳ありません
my apologies
申し訳ありません