Don't Call Me Whitney, Bobby Paroles Traduction Française
Îles - Ne m'appelez pas Whitney, Bobby
by Islands
Islands - Don't Call Me Whitney, Bobby paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
acoustic guitar. Learn it and love it.
guitare acoustique. Apprenez-le et aimez-le.
This can also be played with a capo on fret 1. If you do so,
Cela peut également être joué avec un capodastre sur la case 1. Si vous le faites,
remove the sharps from all the chords and turn the B into a Bb.
supprimez les dièses de tous les accords et transformez le B en Bb.
/*==================================|Chords|==================================*/
/*==================================|Accords|==================================*/
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Bones, bones, brittle little bones.
Des os, des os, des petits os cassants.
It's not the milk you seek,
Ce n'est pas le lait que tu cherches,
its the sun you need.
c'est le soleil dont tu as besoin.
And the sleek sleek skeleton I hold:
Et le squelette élégant et élégant que je tiens :
Where are the hidden folds?
Où sont les plis cachés ?
Where's the meat that you eat?
Où est la viande que tu manges ?
Awesome little thing over intro chords:
Petite chose géniale sur les accords d'introduction :
Do do Do do Do do Do do Do do Do do do
Faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire
Bridge 1?:
Pont 1 ? :
Total boy tells me stories
Total, ce garçon me raconte des histoires
Sometimes they make me sorry
Parfois, ils me font regretter
I need another
j'en ai besoin d'un autre
I need another
j'en ai besoin d'un autre
Sugar dumpling muffin baby
Muffin aux boulettes de sucre pour bébé
This world is going crazy
Ce monde devient fou
I think I'm through
Je pense que j'ai fini
Listening to you
À votre écoute
Verse:
Verset :
Bones, bones, brittle little bones.
Des os, des os, des petits os cassants.
It's not the milk you seek,
Ce n'est pas le lait que tu cherches,
its the sun you need.
c'est le soleil dont tu as besoin.
And the sleek sleek skeleton I hold:
Et le squelette élégant et élégant que je tiens :
Where are the hidden folds?
Où sont les plis cachés ?
Where's the meat that you eat?
Où est la viande que tu manges ?
Awesome little thing again:
Encore une petite chose géniale :
Do do Do do Do do Do do do
Fais fais fais fais fais fais fais fais fais
Bridge 2?:
Pont 2 ? :
Gonna make some plans, wait and see
Je vais faire quelques projets, attendre et voir
Turn it off, turn me on
Éteins-le, allume-moi
Open your eyes, look around you
Ouvre les yeux, regarde autour de toi
f**k what you heard, you were lied to
Putain ce que tu as entendu, on t'a menti
Sweetheart
Chérie
Sick body part
Partie du corps malade
Sickheart
Coeur malade
Sweet body part
Partie du corps douce
Verse (over intro chords):
Couplet (sur les accords d'introduction) :
Bones, bones, brittle little bones.
Des os, des os, des petits os cassants.
It's not the milk you seek,
Ce n'est pas le lait que tu cherches,
it's the sun you need.
c'est le soleil dont tu as besoin.
And the sleek sleek skeleton I hold:
Et le squelette élégant et élégant que je tiens :
Where are the hidden folds?
Où sont les plis cachés ?
Where's the meat that you eat?
Où est la viande que tu manges ?
(And don't you play a single note after you strum that last F# and say "eat.")
(Et ne jouez pas une seule note après avoir gratté le dernier F# et dit « manger ».)
/*=====================================||=====================================*/
/*=====================================|||=====================================*/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
