Oh Maria 歌詞 日本語訳

(Chorus)
(コーラス)
Oh Maria
ああマリア
Oh Maria
ああマリア
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
Oh Maria
ああマリア
is in the pasture
牧草地にいる
with all the people
みんなと一緒に
running past her
彼女の横を走り抜けていく
She said, "If every day's a holy day ...
彼女は言った、「毎日が聖なる日なら…」
If every day's a holy day ...
毎日が聖なる日なら…
If every day's a holy day then today must be the day of the dead."
毎日が聖なる日なら、今日は死者の日になるはずだ。」
(Verse Part 1)
(詩パート 1)
Now that you're all alone, do you remember that song?
今は一人になったけど、あの歌を覚えていますか？
(Verse Part 2)
(詩パート 2)
She woke up singing along
彼女は一緒に歌いながら目を覚ました
Words came quickly but the melody was wrong
言葉はすぐに出たけどメロディーが間違ってた
(Outro)
(アウトロ)
Just think of me when you're falling asleep
眠りにつくときは私のことを思い出してください
When you wake up you'll be able to dream
目覚めたら夢が見られるようになる