Moving Forward 歌詞 日本語訳

Intro: D F#m7 D A F#m E
D F#m7 D A F#m E
Chorus:
コーラス：
I'm not going back I'm moving ahead, I'm here to declare to You that my past is over,
私は後戻りはしません、前に進んでいます、私の過去は終わったことをあなたに宣言するためにここにいます、
in You old things are made new, I surrender my life to Christ,
あなたのうちに古いものは新しくなります、私は自分の命をキリストに明け渡します、
G D Intro Riff
G D イントロ リフ
I'm moving, moving forward.
私は動いています、前に進んでいます。
Verse 1:
1節:
What a moment You have brought me to, such a freedom I have found in You,
あなたはなんと素晴らしい瞬間を私にもたらしてくれたのでしょうか、私はあなたの中にこのような自由を見出しました、
You're the healer who makes all things new yeah yeah yeahhh
あなたはすべてのものを新しくするヒーラーです
Verse 2:
2節:
You have risen with all power in Your hands, You have given me a second chance
あなたはすべての力を手にして立ち上がった、あなたは私に二度目のチャンスを与えてくれた
Hallelujah hallelujah yeah yeah yeahhh yeah yeah yeahhh
ハレルヤ ハレルヤ そうそうそうそうそうそうそう
Bridge:
ブリッジ:
You make all things new Yes
あなたはすべてのものを新しくします Yes
You make all things new
あなたはすべてのものを新しくします
and I will fol-low you forward
そして私はあなたを前に追いかけます