Love Is on Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.italobrothers.de/index.php - Official Website. Signed to Zooland Records
http://www.italobrothers.de/index.php – oficjalna strona internetowa. Podpisał kontrakt z Zooland Records
http://www.youtube.com/watch'v=unJDc4OP9WA - Love is on fire Acoustic by Italobrothers
http://www.youtube.com/watch'v=unJDc4OP9WA – Miłość płonie, akustyka autorstwa Italobrothers
Well i listened to the song and i pulled the chords from the bassline so i think
Cóż, posłuchałem piosenki i wyciągnąłem akordy z linii basu, tak myślę
it should sound pretty similar. This is only the rhythm guitar part... The lead
powinno brzmieć całkiem podobnie. To tylko partia gitary rytmicznej... Lead
part may be coming soon. Any corrections or whatever just comment and i'll check
część może pojawić się wkrótce. Wszelkie poprawki lub cokolwiek innego, po prostu skomentuj, a sprawdzę
again. Oh and these are the oly chords you can find on the internet... for now :D
ponownie. Aha i to są jedyne akordy, jakie można znaleźć w internecie... na razie :D
Enjoy!
Ciesz się!
Italobrothers - Love Is On Fire (Acoustic) Chords by ElPapa
Italobrothers - Love Is On Fire (akustyczne) akordy autorstwa ElPapy
Intro: C#m , A , G#m , B (The A is preferably played the 5th fret version)
Intro: C#m, A, G#m, B (najlepiej grać na A na piątym progu)
I can see us in your eyes
Widzę nas w twoich oczach
No need to think it twice
Nie ma potrzeby myśleć dwa razy
Like it was always meant to be
Tak jak zawsze miało być
You and me
Ty i ja
And there are times when everything is a mess
I są chwile, kiedy wszystko jest w rozsypce
But nothing is to confess
Ale nie ma się do czego przyznawać
Like when two stars collide
Jak wtedy, gdy zderzają się dwie gwiazdy
Chorus:
Chór:
A (here i would play the common A)
A (tutaj zagrałbym w zwykłe A)
Love is on fire
Miłość płonie
A burning heart
Płonące serce
As if I have known it from the start
Jakbym to wiedział od początku
It was love at first sight
To była miłość od pierwszego wejrzenia
No matter of time
Bez względu na czas
That I will make you mine
Że uczynię cię moim
Yeah! Tap-dah-de-doe
Tak! Tap-dah-de-doe
Yeah! Tap-dah-de-doe
Tak! Tap-dah-de-doe
Yeah! Tap-dah-de-doe
Tak! Tap-dah-de-doe
That I will make you mine
Że uczynię cię moim
Interlude: C#m , C#sus2 (pulls 2nd finger from 2nd string 5th fret)
Interludium: C#m, C#sus2 (wyciąga drugi palec z piątego progu drugiej struny)
Solo or Bridge or call it whatever you want: A (Pick lower 2 strings after) B
Solo lub Bridge, lub nazwij to jak chcesz: A (Wybierz 2 niższe struny później) B
(Pick lower strings) fast slide to C#m (pick lower strings) x4
(Wybierz dolne struny) szybki slajd do C#m (wybierz dolne struny) x4
F#m (Pick lower strings) A (pick lower strings)
F#m (wybierz dolne struny) A (wybierz dolne struny)
Repeat 2nd part of chorus (yeah dap ...)
Powtórz drugą część refrenu (tak, dap...)
Repeat 1st part of chorus
Powtórz pierwszą część refrenu
Outro is the same as Bridge/Solo without picking the lower strings
Outro jest takie samo jak Bridge/Solo, bez uderzania w dolne struny
That's it i hope you enjoy it! If you want to share these chords somewhere do not
To tyle, mam nadzieję, że ci się spodoba! Jeśli chcesz gdzieś udostępniać te akordy, nie rób tego
take off the credit.
zdjąć kredyt.
Italobrothers - Love Is On Fire (Acoustic) Chords by ElPapa
Italobrothers - Love Is On Fire (akustyczne) akordy autorstwa ElPapy