Ancur Paroles Traduction Française
Iwan Fals - Ancur
by Iwan Fals
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Namamu selalu ku bisiki
Je murmure toujours ton nom
Dalam tidurku, dalam mimpiku
Dans mon sommeil, dans mes rêves
Setiap malam
Chaque nuit
Hangat tubuhmu, melekat dikulitku
Ton corps chaud, accroché à ma peau
Beribu peluk, beribu cium
Des milliers de câlins, des milliers de baisers
Kita lalui
Nous passons par
Tapi kau kabur dengan duda anak tiga pilihan ibumu
Mais tu t'es enfui avec un veuf avec trois enfants choisis par ta mère
Hatiku hancur
Mon cœur est brisé
Berserakan, berhamburan kayak jeroannya binatang
Dispersé, dispersé comme des entrailles d'animaux
Reff :
Réf :
Ya sudah, ku menangis seadanya sekuat tenaga
Oui, j'ai pleuré aussi fort que j'ai pu
Ya sudahlah
Oui, peu importe
Kau memang setan alas
Tu es un putain de diable
Ga punya perasaan, ancur,.,.
Je n'ai pas de sentiments, brisé,...
Interlude : C F C F
Intermède : C F C F
Do'a ku diakad nikahmu
Mes prières pour votre cérémonie de mariage
Semoga si duda diracun orang biar terus mampus
J'espère que quelqu'un empoisonnera le veuf pour qu'il continue à mourir.
Interlude : Dm C Dm C
Interlude : Dm C Dm C
Return to *
Revenir à *
Ya sudah, ku menangis seadanya sekuat tenaga
Oui, j'ai pleuré aussi fort que j'ai pu
Ya sudahlah
Oui, peu importe
Interlude : Am G# G F#m
Interlude : Am G# G F#m
Return to Reff
Retour à la référence
Do'a ku diakad nikahmu
Mes prières pour votre cérémonie de mariage
Semoga si duda diracun orang biar terus mampus
J'espère que quelqu'un empoisonnera le veuf pour qu'il continue à mourir.
Semoga si duda diracun orang biar terus mampus
J'espère que quelqu'un empoisonnera le veuf pour qu'il continue à mourir.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
