Galang Rambu Anarki 歌詞 日本語訳
イワン・ファルス - 無政府状態の兆候を引き起こす
by Iwan Fals
Iwan Fals - Galang Rambu Anarki の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro : A D A
イントロ: A D A
Galang rambu anarki anakku
無政府状態の兆候を引き起こしている、息子よ
Lahir awal januari menjelang pemilu
選挙前の1月上旬生まれ
Galang rambu anarki dengarlah
無政府状態の兆候を上げて、耳を傾けてください
Terompet tahun baru menyambutmu
新年のラッパがお出迎え
Galang rambu anarki ingatlah
無政府状態の兆候を上げてください、覚えておいてください
Tangisan pertamamu ditandai bbm
あなたの産声はBBMでマークされます
Membumbung tinggi (melambung)
高く舞い上がる (舞い上がる)
Reff
参照
Maafkan kedua orang tua mu
両親を許してください
Kalau tak mampu beli susu
牛乳を買う余裕がない場合
Bbm naik tinggi
BBMが高くなる
Susu tak terbeli
牛乳は買わなかった
orang pintar tarik subsidi
賢い人は補助金を撤回する
Mungkin bayi kurang gizi (anak kami)
もしかしたら赤ちゃんは栄養失調かもしれません（うちの子）
Galang rambu anarki anakku
無政府状態の兆候を引き起こしている、息子よ
Cepatlah besar matahariku
早く大きくなって、私の太陽
Menangis yang keras, janganlah ragu
ためらわずに大声で泣いてください
Tinjulah congkaknya dunia buah hatiku
私の赤ちゃんの世界の傲慢さを打ちのめしてください
Doa kami di nadimu
私たちの祈りはあなたの血管に伝わっています
Outro: D E F#m E
アウトロ: D E F#m E
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.