Sapuku Sapumu Sapu Sapu 歌詞 日本語訳

(Intro) C G Am (2x)
(イントロ) C G Am (2x)
Tukang sapu kuli PU besar jasamu oh kawan
PU ポーター スイーパーに素晴らしいサービスを提供します。
Dengan sapu, ganyang sampah dan debu tuk sesuap makan
ほうきでゴミやほこりを掃いて食べます
Hari panas, hari hujan memang tantangan, siapa bilang bukan
暑い日や雨の日は大変ですが、そうでないと誰が言いますか？
Namun tugas tetap jalan, absen gaji melayang Maklum kuli harian
しかし仕事は続く、給料はない、日雇い労働者としては当然だ
Pernahkah tuan pikirkan jasa mereka
彼らのサービスについて考えたことはありますか?
Pernahkah tuan renungkan harga keringatnya
自分の汗の値段について考えたことがありますか?
(Intro) C G Am (2x)
(イントロ) C G Am (2x)
Tukang sapu bawa sapu masuk dikantor bersihkan yang kotor
掃除人は汚れたものを掃除するためにオフィスにほうきを持ってきます
Cukong kotor, mandor koruptor semua yang kotor, awas kena sensor
汚い男爵、腐敗した職長、汚い奴ら全員、検閲に気をつけろ
Tukang sapu bawa sapu juga disapu ko bisa begitu
掃除人はほうきを持ってきてそうやって掃除する
Istri iri lihat tetangga punya barang baru, akupun begitu
私の妻は近所の人が新しいものを持っていると嫉妬します、私も同じです
(Intro) F G C G Am
(イントロ) F G C G Am
Inilah manusia dengan segala macam warna hidupnya
彼らは人生にあらゆる種類の色を持った人間です
Tuk mencapai bahagia semua jalan ditempuhnya
幸福を達成するためにはあらゆる道が選ばれます