No Time 歌詞 日本語訳

No Time chords
ノータイムコード
J.J. Cale
J.J.カレ
No time for making my moves, no time
行動を起こす時間がない、時間がない
No time for hitting the grooves, no time
グルーヴを試す時間がない、時間がない
Summer comes and summers gone
夏が来て夏が去ってしまう
Winter sings it's very sad song
冬はとても悲しい歌を歌います
The saddest part of all it seems
すべての中で最も悲しいことは
How we lose most of our dreams
私たちはどのようにして夢のほとんどを失ってしまうのか
No time for making my moves, no time
行動を起こす時間がない、時間がない
I got no time for hitting the booze, no time
酒を飲む時間がない、時間がない
break
休憩
The clock it turns at a rapid pace
時計は速いペースで回る
And takes us to another place
そして私たちを別の場所へ連れて行ってくれる
The train it goes from here to there
ここからあそこへ行く電車
Just left me standing here
私をここに立ったままにしておきました
No time for making my moves, no time
行動を起こす時間がない、時間がない
No time for hitting the grooves, no time
グルーヴを試す時間がない、時間がない
break
休憩
I had the blues this morning
今朝は憂鬱だった
I cried all day
一日中泣いてた
I guess you lose the blues in the morning
朝になると憂鬱になるんだろうね
If you cry the blues away
泣いてブルースを吹き飛ばしたら
No time for making my moves, no time
行動を起こす時間がない、時間がない
No time for hitting the grooves, no time . . .
グルーヴを叩く時間がない、時間がない。 。 。
Set8
セット8