The Problem Songtekst Nederlandse Vertaling

Have you heard the news, that's going 'round here
Heb je het nieuws gehoord, dat gaat hier rond
The man in charge has got to go
De verantwoordelijke man moet gaan
Cause he dances 'round, the problem, boy
Omdat hij rond danst, is het probleem, jongen
and the problem is the man in charge, you know
en het probleem is de man die de leiding heeft, weet je
Now the young knows what, I'm a talkin' 'bout
Nu de jongeren weten wat, ik heb het over
it's a con in the old man's game
het is een zwendel in het spel van de oude man
The man in charge he don't, know what he's doin'
De man die de leiding heeft, weet niet wat hij doet
He don't know, the world has changed
Hij weet het niet, de wereld is veranderd
The power seems to be, so far up
De kracht lijkt zo ver te zijn
The man on the street ain't got a clue
De man op straat heeft geen idee
The high top cats, runnin' your life
De hoge katten, die je leven leiden
Thinks the problem is uh, me and you
Denkt dat het probleem bij mij en jou ligt
Born in a time, that has gone by
Geboren in een tijd die voorbij is
The old tell the young what to do
De ouderen vertellen de jongeren wat ze moeten doen
Have you heard the news, that's going 'round
Heb je het nieuws gehoord, dat gaat rond
The problem is the man in charge of you
Het probleem is de man die de leiding over je heeft
The problem is the man in charge of you
Het probleem is de man die de leiding over je heeft
The power seems to be, so far up
De kracht lijkt zo ver te zijn
The man on the street ain't got a clue
De man op straat heeft geen idee
The high top cats, runnin' your life
De hoge katten, die je leven leiden
Thinks the problem is, me and you
Denkt dat het probleem is: jij en ik
Have you heard the news, that's a goin' 'round here
Heb je het nieuws gehoord, dat loopt hier rond
The man in charge has to go
De verantwoordelijke man moet gaan
The man in charge has got to go
De verantwoordelijke man moet gaan
The man in charge got to go
De verantwoordelijke man moest gaan