All I Can Do Songtekst Nederlandse Vertaling

Bm7add4 (x24230) Bm7
Bm7add4 (x24230) Bm7
I've always believed and followed
Ik heb altijd geloofd en gevolgd
And trusted in things, relied on faith
En vertrouwde op dingen, vertrouwde op geloof
Faith let me down and hollow
Het geloof liet me in de steek en hol
And now I have found another way
En nu heb ik een andere manier gevonden
All I can do is what you want me to do
Het enige wat ik kan doen, is wat jij wilt dat ik doe
But I don't
Maar dat doe ik niet
And all I can say is what you want me to say
En het enige wat ik kan zeggen is wat jij wilt dat ik zeg
But I won't
Maar dat zal ik niet doen
All I can prove to you
Het enige wat ik je kan bewijzen
Is that I got nothin left to prove to you
Is dat ik je niets meer te bewijzen heb?
Truth is that anything for you is all I can do
De waarheid is dat alles wat ik voor jou kan doen is
Everything is an empty promise
Alles is een loze belofte
All that you say are lies to me
Alles wat je zegt zijn leugens voor mij
Silver and gold, the shine and polish
Zilver en goud, de glans en glans
Ain't worth anything if it ain't what you need
Het is niets waard als het niet is wat je nodig hebt
All I can do is what you want me to do
Het enige wat ik kan doen, is wat jij wilt dat ik doe
But I don't
Maar dat doe ik niet
And all I can say is what you want me to say
En het enige wat ik kan zeggen is wat jij wilt dat ik zeg
But I won't
Maar dat zal ik niet doen
All I can prove to you
Het enige wat ik je kan bewijzen
Is that I got nothin left to prove to you
Is dat ik je niets meer te bewijzen heb?
But at the end of every day
Maar aan het einde van elke dag
Blinded by the truth
Verblind door de waarheid
Anything for you is all I can do
Alles voor jou is het enige wat ik kan doen
It's all I can do, it's all I can do
Het is alles wat ik kan doen, het is alles wat ik kan doen
It's all I can do, all I can prove to you
Het is alles wat ik kan doen, alles wat ik je kan bewijzen
Is I got nothin' left to prove to you
Heb ik je niets meer te bewijzen?
But at the end of every day
Maar aan het einde van elke dag
Blinded by the truth
Verblind door de waarheid
Anything for you is all I can do
Alles voor jou is het enige wat ik kan doen
It's all I can do, it's all I can do
Het is alles wat ik kan doen, het is alles wat ik kan doen
Em C (fade over chorus chords)
Em C (fade over refreinakkoorden)
It's all I can do
Het is alles wat ik kan doen