Dallas 歌詞 日本語訳

Did you ever see Dallas from a DC-9 at night
DC-9から夜のダラスを見たことがありますか
Well Dallas is a jewel, oh yeah, Dallas is a beautiful sight
そうですね、ダラスは宝石です、そうそう、ダラスは美しい景色です
And Dallas is a jungle but Dallas gives a beautiful light
ダラスはジャングルだけど、ダラスは美しい光を与えてくれる
Did you ever see Dallas from a DC-9 at night
DC-9から夜のダラスを見たことがありますか
Well, Dallas is a woman who will walk on you when you're down
そう、ダラスはあなたが落ち込んでいるときに寄り添ってくれる女性です
But when you are up, she's the kind you want to take around
でも、あなたが起きているとき、彼女はあなたが連れて行きたくなるような人です
But Dallas ain't a woman to help you get your feet on the ground
でもダラスは地に足をつけるのを手伝ってくれる女性ではない
Yes Dallas is a woman who will walk on you when you're down
そう、ダラスはあなたが落ち込んでいるときに寄り添ってくれる女性です
Bridge:
ブリッジ:
Well, I came into Dallas with the bright lights on my mind,
さて、私は心に明るい光を持ってダラスに来ました、
But I came into Dallas with a Dollar and a dime
でも私は1ドルと10セントを持ってダラスに来た
Dallas is a rich man with a death wish in his eyes
ダラスは金持ちで、その目には死の願望がある
A steel and concrete soul with a warm hearted love disguise
鋼とコンクリートの魂 温かい心の愛を装った
A rich man who tends to believe in his own lies
自分の嘘を信じがちな金持ち
Dallas is a rich man with a death wish in his eyes
ダラスは金持ちで、その目には死の願望がある