Don'€™t Want to Hurt 歌詞 日本語訳

Jack Ingram - Don't Want To Hurt
ジャック・イングラム - 傷つきたくない
I look around and all I see is people
周りを見回しても人しか見えない
Trying to find a reason
理由を見つけようとしている
This world can hand out such a beatin'
この世界はそのような打撃を与えることができます
and they don't wanna hurt anymore
そして彼らはもう傷つけたくないのです
When we were young it all seemed to be easy
私たちが若かった頃は、すべてが簡単なことのように思えました
Everything within reach,
手の届く範囲にあるものすべて、
One broken heart and we're retreatin'
一つ心が折れたら、私たちは撤退するわ
Cause we don't wanna hurt anymore
だって私たちはもう傷つけたくないから
Chorus:
コーラス：
Don't want to
したくない
Don't want to
したくない
Don't want to hurt anymore
もう傷つけたくない
You look at me and you say you feel sorry
あなたは私を見て、ごめんなさいと言う
You never understood
あなたは決して理解できなかった
And you never knew the things I wanted
そしてあなたは私が望んでいたものを決して知りませんでした
I just don't wanna hurt anymore
ただもう傷つきたくないだけ
I keep trying to explain myself and figure
私は自分自身を説明し、理解しようと努め続けます
Why bother what's the use
なんでわざわざ何の役に立つの
I finally realized that all that matters is
大事なのは
I don't wanna hurt anymore
もう傷つけたくない
I look around and all I see is people
周りを見回しても人しか見えない
Trying to find a reason
理由を見つけようとしている
This world hands out such a beatin'
この世界はそのような打撃を与えます
And they don't wanna hurt anymore
そして彼らはもう傷つけたくないのです
Chorus (2x)
コーラス (2x)
Instrumental
インストゥルメンタル
Chords
コード