Fall Line 歌詞 日本語訳

ジャック・ジョンソン - フォール・ライン

by Jack Johnson

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jack Johnson Fall Line

Chords used:
使用したコード:
And by the way You know that hope will make you strange
ところで、あなたは知っています、希望があなたを奇妙にするでしょう
Make you blink, make you blank, Make you sink
まばたきしたり、頭が真っ白になったり、沈んだり
It will make you afraid of change
そうなると変化が怖くなってしまいます
Enough to blame the box with the view of the world
箱のせいにするほどの世界観
And the walls that fill the frame
そしてフレームを埋める壁
I turn it up But then I turn it off Because I can't stand
音量を上げるけど、我慢できないから消す
When they start to talk about The hurting and killing
彼らが傷つけたり殺したりすることについて話し始めると
Whose shoes are we filling The damage and ruin
私たちは誰の靴を履いているのですか? 損傷と破滅
And the things that we're doing
そして私たちがやっていること
Gotta We gotta stop We gotta turn it all off We gotta rewind
やめなければいけない 止めなければいけない すべてをオフにしなければいけない 巻き戻さなければいけない
Start it up again because
もう一度起動してみると、
We fell across the fall line, ain't there nothing sacred any more
私たちは落下線を越えてしまった、もう神聖なものは何もないのではないか
nah nah nah nah nah nah nah
いやいやいやいやいやいやいや
(Interlude)
(間奏)
Somebody saw him jump Yeah, but nobody saw him slip
誰かが彼がジャンプするのを見たそうだ、でも誰も彼が滑るのを見ていなかった
I guess he lost a lot a hope And then he lost a grip
彼は多くの希望を失ったと思う そしてその後、彼はグリップを失った
And now he's lying in the freeway In the middle of this mess
そして今、彼はこの混乱の真ん中で高速道路に横たわっている
Guess we lost another one, just like the other one
もう一人も失ったみたいだ、もう一人と同じように
Optimistic, hypocrite that didn't have the nerve to quit
楽観的で、やめる勇気のなかった偽善者
The things that kept him wanted more 'Til he finally reached the core
彼を引き留めていたものは、彼がついに核心に到達するまで、もっと欲しがっていた
He fell across the fall line, ain't there nothing sacred any more
彼は滝線を越えて落ちた、もう神聖なものは何もないのではないか
nah nah nah nah nah nah nah
いやいやいやいやいやいやいや

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.