From the Clouds 歌詞 日本語訳

its a work in progress, the riffs arent exact but this is a good start
進行中の作業で、リフは正確ではありませんが、これは良いスタートです
riff 1
リフ1
riff 2
リフ2
A----------5--3-3-3h5-------------|
A----------5--3-3-3h5---------------|
Oh youre such a pretty thing
ああ、あなたはとてもきれいなものですね
I take you and i make all mine
私はあなたを連れて行き、すべてを私のものにします
I would steal you from this patient world
この患者の世界からあなたを盗みます
Let it chase us it will never take you back
私たちを追いかけさせても、決してあなたを取り戻すことはできません
We could watch it from the clouds
雲の上から見ることができました
We can't stop it anyhow
とにかくそれを止めることはできない
riff 1
リフ1
it's not ours
それは私たちのものではありません
We could watch it from the clouds
雲の上から見ることができました
We can't stop it anyhow
とにかくそれを止めることはできない
riff 1
リフ1
it's not ours
それは私たちのものではありません
riff 2
リフ2
it's not ours
それは私たちのものではありません
I know you know me well enough
あなたが私のことを十分に知っていることは知っています
to know i'm lucky to have you
あなたがいられて私は幸運だということを知っています
But oh its just the little things
でも、ああ、それはほんの些細なことだ
the words that i should tell you all the time
ずっと伝えておきたい言葉
Like youre so sweet to me
あなたが私にとても優しいように
When you beat me in the double solitaire
ダブルソリティアであなたが私に勝ったとき
Youre so sweet to me
あなたは私にとても優しいです
in a world that's not alway's fair
常に公平ではない世界で
We could watch it from the clouds
雲の上から見ることができました
We can't stop it anyhow
とにかくそれを止めることはできない
riff 1
リフ1
it's not ours
それは私たちのものではありません
We could watch it from the clouds
雲の上から見ることができました
We can't stop it anyhow
とにかくそれを止めることはできない
riff 1
リフ1
it's not ours
それは私たちのものではありません
the more love that you feel
愛を感じれば感じるほど
the more your little heart will lake
あなたの小さな心が湖になるほど
Love is the only thing that carries on
愛だけが続いていくもの
It's the only thing this world can't take
それはこの世界が受け入れられない唯一のものだ
riff 1
リフ1
This love is ours
この愛は私たちのものです
riff 1
リフ1
This love is ours
この愛は私たちのものです
riff 2
リフ2
This love is oooo
この愛はうーん
riff 2
リフ2
This love is oooo
この愛はうーん
Oh youre such a pretty thing
ああ、あなたはとてもきれいなものですね
Ill take you and ill make you all mine
あなたを連れて行き、あなたをすべて私のものにしてしまう