Weep Themselves to Sleep 歌詞 日本語訳

Intro: D A D A
イントロ: D A D A
No one can blow the shows
誰もショーを盛り上げることはできない
Or throw the bones that break your nose like I can
さもなければ、私ができるようにあなたの鼻を折る骨を投げます
But the men that fall so deep
でも、こんなに深く落ち込んでしまう男たちは、
In love they start to weep themselves to sleep can
恋に落ちると彼らは泣き始めて眠ることができる
And then he'll fight the world
そして彼は世界と戦うことになる
And love the girl that tried to hold her hands behind them
そして後ろで手を握ろうとした女の子を愛してください
They won't be left behind
彼らは取り残されません
By time or any rules that try to bind them
時間や、彼らを束縛しようとする何らかのルールによって
Nobody knows just how it goes
それがどうなるかは誰も知りません
To show that the villain will play the victim
悪役が被害者を演じることを示すため
The kings can check the reigns
王たちは統治をチェックできる
And deem the knives of brains that mean to kill them
そして脳のナイフが彼らを殺すことを意味していると考える
And then he'll fight the world
そして彼は世界と戦うことになる
And love the girl that tried to hold her hands behind them
そして後ろで手を握ろうとした女の子を愛してください
They won't be left behind
彼らは取り残されません
By time or any rules that try to bind them
時間や、彼らを束縛しようとする何らかのルールによって
(SOLO) A E A E A
(ソロ) エーエーエー
And then he'll fight the world
そして彼は世界と戦うことになる
And love the girl that tried to hold her hands behind them
そして後ろで手を握ろうとした女の子を愛してください
They won't be left behind
彼らは取り残されません
By time or any rules that try to bind them
時間や、彼らを束縛しようとする何らかのルールによって