Closer to You Songtekst Nederlandse Vertaling

there are two chords that im am not sure wat they are called but they are basically a C
Er zijn twee akkoorden waarvan ik niet zeker weet hoe ze heten, maar ze zijn eigenlijk een C
a pinky on the 3rd fret and F with a pinky on the 3rd fret.
een pink op de 3e fret en F met een pink op de 3e fret.
You can listen to the money
Je kunt naar het geld luisteren
you can listen to your friends
je kunt naar je vrienden luisteren
but if you listen to your heartbeat
maar als je naar je hartslag luistert
you might never go home again
misschien ga je nooit meer naar huis
you got 1000 miles, and 10 000 more to go
Je hebt nog 1000 mijl, en nog 10.000 te gaan
there's blood on the wheel and you feel
er zit bloed aan het stuur en dat voel je
like everything's outta control
alsof alles uit de hand loopt
well maybe i'm just the foolish kind
Nou, misschien ben ik gewoon van het dwaze soort
keepin' record of what i've left behind
Ik houd bij wat ik heb achtergelaten
yet i find there aint nothing i can do
toch merk ik dat ik niets kan doen
im getting closer to you
Ik kom dichter bij je
(Repeat for the rest of the song)
(Herhaal dit voor de rest van het nummer)
theres trouble down here
Er zijn hier problemen
theres trouble down there
Er zijn problemen daar beneden
but everyday that goes by
maar elke dag gaat dat voorbij
i swear its harder and harder to care
Ik zweer dat het steeds moeilijker is om er om te geven
i fight the good fight i do the best i can
Ik vecht het goede gevecht, ik doe mijn best
but man sometimes its impossible to
maar de mens is soms onmogelijk
stand where you think you should stand
staan waar je denkt dat je moet staan
so hey mister give me something strong
dus hey meneer, geef me iets sterks
sometimes i feel so good and then that feelings gone but it wont be long before ill be
soms voel ik me zo goed en dan zijn die gevoelens verdwenen, maar het zal niet lang meer duren voordat ik ziek word
through im getting closer to you
doordat ik dichter bij je kom
some people say never
sommige mensen zeggen nooit
some people say now
zeggen sommige mensen nu
some people get together and do
sommige mensen komen samen en doen dat
what some people dont allow
wat sommige mensen niet toestaan
some people like to laugh at the people
sommige mensen lachen graag om de mensen
who cry and my how
wie huilt en ik hoe
everybody wants to go to heaven but nobody's
iedereen wil naar de hemel, maar niemand
ready to die
klaar om te sterven
Now nevermind my state of mind
Let nu maar eens op mijn gemoedstoestand
neon signs across the borderline
neonreclames over de grens
closing time
sluitingstijd