May the Kindness Paroles Traduction Française
Jackie Oates - Que la gentillesse
by Jackie Oates
Jackie Oates - May the Kindness paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Chords Used:
Accords utilisés :
Intro:
Introduction :
May the kindness, that starts with you
Que la gentillesse, ça commence avec toi
Turn full circle, when it's due
Faire un tour complet, quand c'est dû
And the flame, that burns your heart
Et la flamme qui brûle ton cœur
Burn with love, and hold us now we part
Brûle d'amour et tiens-nous maintenant nous nous séparons
'Cause true beauty grows with time
Parce que la vraie beauté grandit avec le temps
There's no need to hide the light
Il n'est pas nécessaire de cacher la lumière
'Cause true glances reciprocate
Parce que les vrais regards rendent la pareille
Now is the moment worth a life times wait
C'est maintenant le moment qui vaut la peine d'attendre toute une vie
Solo:
Solo :
With a gentle healing touch
Avec une douce touche curative
Untwist this mind that one promised so much
Détordre cet esprit qu'on a tant promis
With simplicity once more new
Avec simplicité encore une fois nouvelle
Recognise a place in worth-while things to do
Reconnaître une place dans les activités intéressantes
And those we touch that we call friends
Et ceux qu'on touche qu'on appelle amis
Feel the spirit that transcends
Ressentez l'esprit qui transcende
They steer through seasons to warden ends
Ils traversent les saisons pour devenir gardiens
Taming so sweet, so satisfied an end
Apprivoiser si doux, si satisfait d'une fin
Solo:
Solo :
So live each day as it's your last
Alors vis chaque jour comme si c'était le dernier
How sweet the smile, it comes on fast
Comme ce sourire est doux, il arrive vite
Seldom first, more the less
Rarement le premier, plus, moins
Holding back for those with heavy tasks
Se retenir pour ceux qui ont des tâches lourdes
So share a moment, hold a hand
Alors partage un moment, tiens-toi la main
Wipe the tears, understand
Essuie les larmes, comprends
Life is borrowed we contour
La vie est empruntée, nous contournons
Speed and light and bring your spirit home
Vitesse et légèreté et ramenez votre esprit à la maison
May the kindness, that starts with you
Que la gentillesse, ça commence avec toi
Turn full circle, when it's due
Faire un tour complet, quand c'est dû
And the flame, that burns your heart
Et la flamme qui brûle ton cœur
Burn with love, and hold us now we part
Brûle d'amour et tiens-nous maintenant nous nous séparons
http://www.jackieoates.co.uk/
http://www.jackieoates.co.uk/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
