Lawyers in Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Transpose -5 steps with buttons on the left for original key, (or leave like this
Transponeer -5 stappen met de knoppen aan de linkerkant voor de originele toonsoort (of laat het zo
to sing with baritones!). Ask if you want chord fingering help.
zingen met baritons!). Vraag of je hulp nodig hebt bij het spelen van akkoorden.
Intro: ( D Bm ) x4
Intro: (D Bm) x4
I can't keep up with what's been going down, I think my heart must just be slowing down
Ik kan niet bijhouden wat er gebeurt, ik denk dat mijn hart gewoon langzamer gaat werken
Among the human beings in their designer jeans, am I the only one who hears the screams?
Ben ik onder de mensen in hun designerjeans de enige die het geschreeuw hoort?
And the strangled cries of, lawyers in love
En de verstikte kreten van verliefde advocaten
God sends his spaceships to America the beautiful
God stuurt zijn ruimteschepen naar het schone Amerika
They land at six o'clock and there we are the dutiful
Ze landen om zes uur en daar zijn wij de plichtsgetrouwen
Eating from TV trays, tuned into Happy Days, waiting for World War Three while Jesus slaves
Eten uit tv-bladen, afgestemd op Happy Days, wachtend op de Derde Wereldoorlog terwijl Jezus slaven is
To the mating calls of, lawyers in love
Op de paringsroep van verliefde advocaten
Ooh sha laa ooh, ooh sha laa ooh, ahh (whistle) (solo)
Ooh sha laa ooh, ooh sha laa ooh, ahh (fluit) (solo)
Last night I watch the news from Washington the Capital
Gisteravond keek ik naar het nieuws uit Washington de Hoofdstad
The Russian escaped while we were watching them like Russians do
De Rus ontsnapte terwijl wij naar hen keken, zoals Russen dat doen
Now we ve got all this room we ve even got the moon, and I hear the U.S.S.R will be open soon
Nu hebben we al deze ruimte, we hebben zelfs de maan, en ik hoor dat de Sovjet-Unie binnenkort open zal zijn
As vacation lands for, lawyers in love lawyers in love
Terwijl de vakantie aanbreekt, verliefde advocaten, verliefde advocaten
Ooh sha laa ooh, ooh sha laa ooh, ahh (whistle) ahhh (whistle)
Ooh sha laa ooh, ooh sha laa ooh, ahh (fluit) ahhh (fluit)