Live Nude Cabaret 歌詞 日本語訳

Live Nude Cabaret - Jackson Browne (Album: Time the conqueror)
ライブ ヌード キャバレー - ジャクソン ブラウン (アルバム: タイム ザ 征服者)
Intro:
イントロ:
I went to the live nude cabaret
ライブヌードキャバレーに行ってきました
To see what I could see
見えるものを見るために
And I saw the ladies dancing
そして私は女性たちが踊っているのを見ました
And I guess that they saw me
そして彼らは私を見たのだと思います
Neither did I vanquish or surrender to desire
私は欲望に打ち勝ったり屈服したりしませんでした
But what I saw revealed to me
しかし、私が見たものは私に明らかになりました
Was just more fuel on the fire
余計に火に油を注いだだけだった
I've heard form follows function
形は機能に従うと聞いたことがあります
And I think that much is true
そして、それはほとんど真実だと思います
Especially when you think of
特に次のことを考えるとき
What the female form will do
女性型は何をするのか
Its lines and shapes are everywhere
その線と形はどこにでもあります
As if they follow me
まるで私を追ってくるかのように
Repeating my own longing in everything I see
目に映るものすべてに自分の憧れを繰り返す
(#5)/
(#5)/
Star of happiness star of love
幸福の星 愛の星
Lead us to the shore
私たちを岸まで導いてください
That only women hold the promise of
女性だけが約束を持っているということ
Men would give them money
男性はお金をくれるだろう
And men would give them gold
そして男性は彼らに金を与えるだろう
And shower them with promises
そして彼らに約束を与えます
Of luxury untold
計り知れない贅沢
And make their vessels of creation
そして彼らの創造の器を作ります
The temples of our souls
私たちの魂の神殿
Ohhhhh let my people go
ああ、私の人々を行かせてください
Guitar solo:
ギターソロ：
(#5)/
(#5)/
Sea of loneliness sea of love
孤独の海 愛の海
Carry me upon our endless depths
私を無限の深みに運んでください
And bear my heart above
そして私の心を上に担いでください
For I would give her money
私は彼女にお金をあげるから
And I would give her jewels
そして私は彼女に宝石をあげます
And lead her to the palace my imagination rules
そして彼女を宮殿に連れて行きます 私の想像力が支配します
And fashion from her nakedness
そして彼女の裸からのファッション
The innocence that's gone
消えてしまった純真さ
Gone as the time she's given the suffering of fools
彼女が愚か者に苦しみを与えた時間は過ぎ去った
Coda:
コーダ:
Chord explanation:
コードの説明:
EADGBe
EADGBe
C#(#5)/F 1x322x
C#(#5)/F 1x322x
Email: gerardkoot@hotmail.com
電子メール: gerardkoot@hotmail.com