Simple Life 歌詞 日本語訳

Let's sip another glass of wine
もう一杯ワインを飲みましょう
In our garden in the moonshine
私たちの庭で密造酒の中で
Let the shimmering soothe
きらめきを落ち着かせましょう
The battle with your blue
あなたの青との戦い
Let's smoke another cigarette
もう一本タバコを吸いましょう
Before we cut the lights and leave for bed
明かりを消して寝る前に
Describe to me
説明してください
Why you read the books you read
読んだ本をなぜ読むのか
Do they bring you peace?
彼らはあなたに平和をもたらしますか？
Be helpless, be grieved
無力になる、悲しむ
Be broken, be incomplete
壊れている、不完全である
Be patient, be keen
忍耐強く、熱心に
Be fine, be all you need
大丈夫、必要なものはすべて揃って
But live a simple life
でもシンプルな生活を送りましょう
With me,
私と一緒に、
With me
私と一緒に
Let's play another pretty tune
また素敵な曲を演奏しましょう
Of april snow and Joni's bloom,
4月の雪とジョニの花、
Just let go the study of your soul
自分の魂の研究を手放してください
There's fights you'll never control
決してコントロールできない戦いがある
Be helpless, be grieved
無力になる、悲しむ
Be broken, be incomplete
壊れている、不完全である
Be patient, be keen
忍耐強く、熱心に
Be mine, be all you need
私のものになって、あなたが必要とするすべてになってください
But live a simple life
でもシンプルな生活を送りましょう
Live a simple life
シンプルな生活を送りましょう
With me,
私と一緒に、
With me
私と一緒に