Come Paroles Traduction Française

Intro : (V:down x:mute ^:up)
Intro : (V:bas x:muet ^:haut)
V x ^ x ^ x ^ V x ^ x ^ x ^ V x ^ x ^ x ^
V x ^ x ^ x ^ V x ^ x ^ x ^ V x ^ x ^ x ^
Verse 1:
Verset 1 :
Black burn. I feel so alone
Brûlure noire. Je me sens si seul
without you boy "djele-hey"
sans toi mec "djele-hey"
now I 'm here
maintenant je suis là
hanging out in the street
traîner dans la rue
thinking about reactions over actions
réfléchir aux réactions plutôt qu'aux actions
walking on the sky of my dreams
marcher sur le ciel de mes rêves
Chorus :
Chœur :
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will show you the wo-orld "djeleng-djeleleng"
Je vais te montrer le monde "djeleng-djeleleng"
Come ,come, my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will cover your nightmares "dleleleng-djeleng"
Je couvrirai tes cauchemars "dleleleng-djeleng"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will love you forever "tolo-tolohohoh"
Je t'aimerai pour toujours "tolo-tolohohoh"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will not let you go "oh oh oh oh"
Je ne te laisserai pas partir "oh oh oh oh"
Verse 2 :
Verset 2 :
My love, I just feel so lost
Mon amour, je me sens tellement perdu
without you boy "djele-hey"
sans toi mec "djele-hey"
I - I am yours even if time has passed
Je - je suis à toi même si le temps a passé
Take me away from this impetuous world
Emmène-moi loin de ce monde impétueux
leaving this jail of my mind
quitter cette prison de mon esprit
Chorus :
Chœur :
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will show you the wo-orld "djeleng-djeleleng"
Je vais te montrer le monde "djeleng-djeleleng"
Come ,come, my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will cover your nightmares "dleleleng-djeleng"
Je couvrirai tes cauchemars "dleleleng-djeleng"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will love you forever "tolo-tolohohoh"
Je t'aimerai pour toujours "tolo-tolohohoh"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will not let you go "oh oh oh oh"
Je ne te laisserai pas partir "oh oh oh oh"
Bridge :
Pont :
My soul,my soul is in Africa,with you boy
Mon âme, mon âme est en Afrique, avec toi mon garçon
Chorus :
Chœur :
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will show you the wo-orld "djeleng-djeleleng"
Je vais te montrer le monde "djeleng-djeleleng"
Come ,come, my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will cover your nightmares "dleleleng-djeleng"
Je couvrirai tes cauchemars "dleleleng-djeleng"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will love you forever "tolo-tolohohoh"
Je t'aimerai pour toujours "tolo-tolohohoh"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will not let you go "oh oh oh oh"
Je ne te laisserai pas partir "oh oh oh oh"
Verse 3 :
Verset 3 :
My soul, is in Africa
Mon âme est en Afrique
with you boy "djele-hey"
avec toi mon garçon "djele-hey"
Looking at the stars
En regardant les étoiles
on this diamond sky
sur ce ciel de diamant
giving you my smile
te donnant mon sourire
so you can keep it on your mind
pour que tu puisses le garder à l'esprit
floating on your blazing eyes
flottant sur tes yeux flamboyants
Chorus :
Chœur :
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will show you the wo-orld "djeleng-djeleleng"
Je vais te montrer le monde "djeleng-djeleleng"
Come ,come, my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will cover your nightmares "dleleleng-djeleng"
Je couvrirai tes cauchemars "dleleleng-djeleng"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will love you forever "tolo-tolohohoh"
Je t'aimerai pour toujours "tolo-tolohohoh"
Come,come,my baby come
Viens, viens, mon bébé viens
I will not let you go "oh oh oh oh"
Je ne te laisserai pas partir "oh oh oh oh"